MyMemory, la plus grande mémoire de traduction du monde
Click to expand

Combinaison linguistique : Click to swap content  Sujet   
Demander à Google

Vous avez cherché: die sendung wurde am hermes zentral-hub ... ( Allemand - Italien )

    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

Die Sendung wurde zurückgestellt. Die Zustellung erfolgt voraussichtlich am nächsten Werktag.

Italien

la partita è stata caricata a bordo del veicolo di consegna

Dernière mise à jour : 2014-09-22
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

- sortiert

Italien

- selezionati

Dernière mise à jour : 2016-12-07
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Allemand

Die Sendung wurde angenommen und für den freien Verkehr in der Europäischen Gemeinschaft freigegeben.

Italien

La partita è stata accettata e immessa in libera pratica nella Comunità europea

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Allemand

Hermes

Italien

Ermes

Dernière mise à jour : 2010-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Allemand

zentral

Italien

centrale

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Allemand

Hermes

Italien

HERMES

Dernière mise à jour : 2013-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Allemand

Hermes

Italien

Ermete

Dernière mise à jour : 2012-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence:

Allemand

71021000 | - nicht sortiert |

Italien

71021000 | - non selezionati |

Dernière mise à jour : 2016-12-07
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Allemand

Ländervorwahlliste sortiert nach Nummern

Italien

Prefissi telefonici internazionali

Dernière mise à jour : 2015-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Allemand

71021000 | - nicht sortiert |

Italien

71021000 | - Mhux magħżulin |

Dernière mise à jour : 2016-12-07
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Allemand

Dieser Sendung wurden gemäß der Richtlinie 2002/63/EG der Kommission am …

Italien

Da questa partita sono stati prelevati campioni conformemente alla direttiva 2002/63/CE della Commissione il …

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Allemand

[16] Rechtssache C-53/96, Hermes, Slg.

Italien

[16] Causa C-53/96, Hermes International/FHT Marketing Choice BV, punto 28, Racc.

Dernière mise à jour : 2016-12-07
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Allemand

[16] Rechtssache C-53/96, Hermes, Slg.

Italien

[16] Causa C-53/96, Hermes, Racc.

Dernière mise à jour : 2016-12-07
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Allemand

- Die gesamte Küstenlinie von Guernsey und Herm.

Italien

- Tutte le coste delle isole di Guernsey e di Herm.

Dernière mise à jour : 2016-12-07
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence:

Allemand

Darüber hinaus wurden im Fall der sichergestellten Sendung von Holzabfall Unstimmigkeiten in den Begleitdokumenten festgestellt.

Italien

Nel caso della partita di cascami di legname intercettata, inoltre, sono state rilevate incoerenze nella documentazione di accompagnamento.

Dernière mise à jour : 2016-12-07
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Allemand

der jeweiligen Sendung Proben gemäß Anhang I Teil A entnommen wurden und

Italien

campionamento in conformità dell'allegato I, parte A; nonché

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Allemand

unter einwandfreien hygienischen Bedingungen produziert, sortiert, behandelt, verarbeitet, verpackt und befördert wurden.

Italien

sono stati prodotti, selezionati, manipolati, trasformati, confezionati e trasportati nel rispetto di corrette prassi igieniche.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Allemand

unter einwandfreien hygienischen Bedingungen produziert, sortiert, behandelt, verarbeitet, verpackt und befördert wurden.

Italien

è stata prodotta, selezionata, manipolata, trattata, confezionata e trasportata nel rispetto delle buone prassi in materia di igiene.

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Allemand

unter einwandfreien hygienischen Bedingungen produziert, sortiert, behandelt, verarbeitet, verpackt und befördert wurden.

Italien

è stata prodotta, selezionata, manipolata, trattata, confezionata e trasportata nel rispetto delle buone prassi in materia d’igiene.

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Allemand

Der Test gilt als bestanden, wenn mindestens 90% der getesteten Banknoten für echt befunden und als umlauffähig sortiert wurden.

Italien

Il pre-test si considera superato se almeno il 90% delle banconote controllate risultano autentiche e idonee all’ uso.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Sujet : Finances
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Ajouter une traduction

Recherchez des phrases de traduction humaine



Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide : the first monkey story maranao version (Anglais>Russe) | sta aspettando la firma (Italien>Anglais) | recombining (Anglais>Allemand) | 奥克拉荷马 (Anglais>Allemand) | puedo usar traduto (Espagnol>Anglais) | boa noite amor da minha vida (Portugais>Anglais) | iurgati (Latin>Coréen) | english blue video (Hindi>Anglais) | tschechische republik (Allemand>Russe) | terjemahan bhs inggris keindonesia (Anglais>Indonésien) | adversarios (Espagnol>Allemand) | ich werde ab morgen diät machen (Allemand>Anglais) | tourlé (Français>Italien) | gewerbeordnung (Anglais>Danois) | kamu tidak pulang (Indonésien>Anglais)


Signaler un abus  | À propos de MyMemory   | Contact


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK