Vous avez recherché: kontraindikationen [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Allemand |
Italien |
Information |
|
Dernière mise à jour: 2006-05-11 |
|
Dernière mise à jour: 1970-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2012-02-16 |
Kontraindikationen für Melphalan:
|
Controindicazioni a melfalan:
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Kontraindikationen für das ILP-Verfahren:
|
Controindicazioni alla procedura ILP:
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Patienten mit Kontraindikationen für Antikoagulantien.
|
Pazienti per i quali sia controindicato l' uso di anticoagulanti.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Patienten mit Kontraindikationen für Vasopressoren.
|
Pazienti per i quali sia controindicato l' uso di agenti vasopressori.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Patienten mit Kontraindikationen für Vasopressoren.
|
Pazienti per i quali sia controindicato l' uso di farmaci vasopressori.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Patienten mit Kontraindikationen für die Extremitätenhyperthermie.
|
Pazienti per i quali sia controindicata l' ipertermia dell' arto.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Dermaroller CIT8 non presenta controindicazioni.
|
Dernière mise à jour: 1970-01-01 |
Dermaroller MF8 oder MS4 weisen keine Kontraindikationen auf.
|
Dermaroller MF8 o MS4 non presentano controindicazioni.
|
Dernière mise à jour: 1970-01-01 |
Andererseits gibt uns die Richtlinie keine Anhaltspunkte für Kontraindikationen.
|
D' altra parte, la direttiva non ci dà appigli per controindicazioni.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-03 |
Patienten mit Kontraindikationen für eine quantitative Leckkontrolle mit Radionukliden.
|
Pazienti per i quali sia controindicato il monitoraggio con tracciante radioattivo.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Andererseits gibt uns die Richtlinie keine Anhaltspunkte für Kontraindikationen.
|
D' altra parte, la direttiva non ci dà appigli per controindicazioni.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-22 |
b) gegebenenfalls einen Hinweis auf Vorsichtsmaßnahmen und Kontraindikationen;
|
b) se del caso, un'avvertenza sulle opportune precauzioni e controindicazioni;
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Zu den Kontraindikationen für den Einsatz von Insulinpumpen siehe Gerätehandbuch.
|
Si faccia riferimento al manuale tecnico per le controindicazioni relative all' uso di pompe per insulina.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Die Monotherapie ist hauptsächlich bei einer Intoleranz oder Kontraindikationen gegen Ribavirin indiziert.
|
La monoterapia è indicata principalmente in caso di intolleranza o controindicazione alla ribavirina.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Warnhinweise und Kontraindikationen wurden für die nachstehenden Arzneimittelklassen (Class- Labelling) aufgenommen:
|
In maggioranza, le nuove indicazioni si riferiscono a medicinali approvati per la cura di varie forme di cancro.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Der CHMP stellte Kontraindikationen in einer oder mehreren lokalen Zusammenfassungen der Merkmale des Arzneimittels fest.
|
Pagina 2/ 3 Il CHMP ha osservato che uno o più riassunti delle caratteristiche del rpodotto pubblicati nei vari paesi contenevano controindicazioni.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Kontraindikationen für eine isolierte Extremitäten-Perfusion (ILP) mit Beromun, geordnet nach den einzelnen Bestandteilen des Verfahrens:
|
Le controindicazioni all' impiego di Beromun per perfusione locoregionale dell' arto (ILP), suddivise per componenti della procedura, sono:
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: extremitätenhyperthermie (Allemand - Italien) | arzneimittelklassen (Allemand - Italien) | kontraindikationen (Allemand - Italien) | zusammenfassungen (Allemand - Italien)
Les utilisateurs demandent de l'aide: ate mo ate ko ate ng lahat ng tao (Tagalog>Anglais) | t-cell (Anglais>Espagnol) | palin (Anglais>Tagalog) | alarmestechniques (Français>Anglais) | saan mo ako nakilala (Tagalog>Anglais) | colonies (Français>Néerlandais) | adhã©sion (Français>Anglais) | lekt (Néerlandais>Bulgare) | this time (Anglais>Swahili) | hastighed (Danois>Japonais) | activãƒâ© (Français>Anglais) | oida (Allemand>Russe) | clark (Suédois>Anglais) | pairap (Anglais>Tagalog) | acrotãƒæ’ã‚â¨re (Français>Anglais)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语