Pflichten der Beamten

Povinnosti úradníkov

Austausch von Beamten

Výmenné pobyty pracovníkov

Beamter

policajt

beim Tode eines Beamten:

a v prípade smrti zamestnanca:

Schulung der einzelstaatlichen Beamten

4.2. Vyškolenie úradníkov z členských štátov

Strafrechtliche Verantwortlichkeit der Beamten

Trestná zodpovednosť úradníkov

Zivilrechtliche Verantwortlichkeit der Beamten

Občianskoprávna zodpovednosť úradníkov

Austausch von Beamten und Sachverständigen

Výmena úradníkov a expertov

Austausch von Beamten und Fachkräften

Výmeny štátnych úradníkov a odborníkov

-Sterbegeld beim Tode eines Beamten,

-príspevku pri úmrtí úradníka,

sowie beim Tod eines Beamten:

a v prípade smrti zamestnanca:

Zahl der Beamten insgesamt -707 -815 -

Celkový počet úradníkov -707 -815 -

sowie beim Todes eines Beamten:

a v prípade úmrtia zamestnanca:

-beim Tode eines Beamten zur Deckung:

-v prípade úmrtia úradníka:

i) Ausgaben für den Austausch von Beamten;

i) výmeny úradníkov;

Beamte.

Podpora vzdelávania/rozvoja

Veranschlagt sind finanzielle Zuwendungen an Beamte, ehemalige Beamte oder Rechtsnachfolger eines verstorbenen Beamten, die sich in einer besonders schwierigen Lage befinden.

Tieto prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na dary, pôžičky alebo preddavky, ktoré možno poskytnúť úradníkovi, bývalému úradníkovi alebo pozostalým úradníka, ktorí sú v osobitne ťažkej situácii.

Veranschlagt sind finanzielle Zuwendungen an Beamte, ehemalige Beamte oder Rechtsnachfolger eines verstorbenen Beamten, die sich in einer besonders schwierigen Lage befinden.
http://www.emea.europa.eu/

Tieto prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na dary, pôžičky alebo preddavky, ktoré možno poskytnúť úradníkovi, bývalému úradníkovi alebo pozostalým úradníka, ktorí sú v zvlášť ťažkej situácii.
http://www.emea.europa.eu/

Veranschlagt sind Mittel für finanzielle Zuwendungen an Beamte, ehemalige Beamte oder Rechtsnachfolger eines verstorbenen Beamten, die sich in einer schwierigen Lage befinden.

Táto pridelená čiastka je určená na krytie pomoci vo forme hotovosti, ktorá môže byť pridelená úradníkovi, bývalému úradníkovi, alebo pozostalým po zosnulom úradníkovi, ktorí sa nachádzajú v ťažkej situácii.

Veranschlagt sind Mittel für finanzielle Zuwendungen an Beamte, ehemalige Beamte oder Rechtsnachfolger eines verstorbenen Beamten, die sich in einer schwierigen Lage befinden.

Táto pridelená suma je určená na krytie pomoci vo forme hotovosti, ktorá môže byť pridelená úradníkovi, bývalému úradníkovi alebo pozostalým po zosnulom úradníkovi, ktorí sa nachádzajú v ťažkej situácii.