Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Προεδρία αφιερώνει πολλή προσοχή σε αυτό.
the presidency is devoting much attention to this.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Η Επιτροπή αφιερώνει περισσότερους πόρους στις έρευνες.
the commission is devoting more resources to investigations.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ο επιχειρηματίας αφιερώνει συχνά το σύνολο των οικονομικών
the different subsidies are one thing, but i would like to remind you that smes suffer as a result of the weight and size of ad-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Η Ευρώπη αφιερώνει cjχετtκά λιγότερους πόρους στην παραγωγή
europe devotes relatively little resources to generation of knowledge,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
0 κώδικας αφιερώνει πολλές διατάξεις στους τελωνειακούς προορισμούς.
a major section of the code covers customsapproved treatment or use.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ο κώδικας αφιερώνει πολλές διατάξεις στους τελωνειακούς προορισμούς.
a major section of the code covers customsapproved treatment or use.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Η ετήσια οικονομική έκθεση αφιερώνει σε αυτό ένα ενδιαφέρον κεφάλαιο.
the annual economic report gives an interesting chapter on the subject.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
και, τέλος, αφιερώνει πολύ πιο εμπεριστατωμένες αναλύσεις στο σημαντικό πρόβλημα
there are also more substantial analyses of the major problems relating to:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Η Ευρωπαϊκή Ένωση της αφιερώνει, κατά μέσον όρο, το 1,8%.
on average, the eu sets aside 1.8% for this purpose.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Το Κοινοβούλιο αφιερώνει μια σύνοδο ολομέλειας στην πρώτη ανάγνωση, στα τέλη Οκτωβρίου.
the draft budget must be placed before the european parliament not later than 5 october of the year preceding that in which it is to be implemented.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ο σταθμός cinecinemas αφιερώνει ποσοστό μικρότερο από 10 % (5,75 %).
cinecinemas channel allocated less than 10% (5.75%).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Αφιερώνεται επίσης μεγάλη προσοχή στο ζήτημα της απλής γλώσσας.
much attention has also been focused on the clarity of community law.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :