Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: αμφιβάλλω    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Grec

Anglais

Information

Αμφιβάλλω.
http://www.europarl.europa.eu/

I doubt it.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Αμφιβάλλω όμως.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope we can, but I doubt it.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Αμφιβάλλω για αυτό.
http://www.europarl.europa.eu/

I doubt that.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Αμφιβάλλω αν αυτό αληθεύει.
http://www.europarl.europa.eu/

That is very much open to question.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Πραγματικά, πολύ αμφιβάλλω.
http://www.europarl.europa.eu/

Commissioner Nielson is flying out today.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Πραγματικά, πολύ αμφιβάλλω.
http://www.europarl.europa.eu/

I must admit that I have my doubts about this.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Αμφιβάλλω όμως γι' αυτό.
http://www.europarl.europa.eu/

I doubt that very much.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Αμφιβάλλω πολύ για αυτό.
http://www.europarl.europa.eu/

I would question that.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Δεν αμφιβάλλω σχετικά με αυτό.
http://www.europarl.europa.eu/

I have no doubts about that.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Πρέπει να ομολογήσω ότι αμφιβάλλω.
http://www.europarl.europa.eu/

I have to say, I doubt it.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Πολύ αμφιβάλλω ότι είναι έτσι.
http://www.europarl.europa.eu/

But I doubt that this will be the case.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Δεν αμφιβάλλω ότι θα το πράξετε.
http://www.europarl.europa.eu/

I have no doubts you will.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Καθόλου δεν αμφιβάλλω, κύριε Mayer.
http://www.europarl.europa.eu/

I have no doubt, Mr Mayer.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Αμφιβάλλω ότι είναι έτσι τα πράγματα.
http://www.europarl.europa.eu/

I want to call that into question.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Αμφιβάλλω κατά πόσο αυτό είναι ορθό.
http://www.europarl.europa.eu/

I doubt whether that is true.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Αμφιβάλλω αν θα φτάσουμε στην ερώτησή σας.
http://www.europarl.europa.eu/

It is unlikely that we will get to your question.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Αμφιβάλλω για το εάν το καταφέραμε αυτό.
http://www.europarl.europa.eu/

I rather doubt that we have achieved that.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Υπάρχει η θέληση να γίνει αυτό; Αμφιβάλλω.
http://www.europarl.europa.eu/

Is there the will to do that? I doubt it.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Αμφιβάλλω αν αποτελούν πλειοψηφία σε αυτό το Κοινοβούλιο.
http://www.europarl.europa.eu/

I doubt that they constitute a majority in this House.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Αμφιβάλλω εάν το νέο μοντέλο αποτελεί βελτίωση.
http://www.europarl.europa.eu/

I doubt whether the new model is an improvement.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  κοινοβούλιο (Grec - Anglais) | πραγματικά (Grec - Anglais) | αποτελούν (Grec - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: prótesis aórtica biológica (Espagnol>Anglais) | yo voy muy cambio para hago en dos mil once (Espagnol>Anglais) | endless time (Tagalog>Anglais) | rundschreibens (Allemand>Anglais) | yay (Tagalog>Anglais) | merkmal (Allemand>Italien) | bagaimanapun (>Anglais) | mwua (Tagalog>Anglais) | moswning (Tagalog>Anglais) | თქვენ (Géorgien>Estonien) | nuptum (Latin>Espagnol) | tatabingin (Tagalog>Anglais) | vocatas (Anglais>Grec) | thawed (Anglais>Tagalog) | lucy (Espagnol>Arabe)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语