Vous avez recherché: ggt [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Grec |
Italien |
Information |
GGT, ALAT, ASAT)
|
dolore addominale
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
GGT, ALAT, ASAT)
|
Molto comune
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
GGT, ALAT, ASAT)
|
applicazioneb
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Τριγλυκερίδια αυξημένα, ολική χοληστερόλη αυξημένη, GGT αυξημένη
|
Aumento dei trigliceridi, aumento del colesterolo totale, aumento GGT
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Ασβέστιο Νάτριο Κάλιο Χλωρίδιο Ουρία Γάμμα γλουταμυλο - τρανσφεράση (GGT)
|
Calcio Sodio Potassio Cloruro Urea Gamma-glutamil- transferasi (GGT)
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Μειωμένη ολική χολερυθρίνη, αυξημένη GGT, αυξημένα επίπεδα προλακτίνης του πλάσματος12.
|
Riduzione della bilirubina totale, aumento delle GGT, aumentati livelli di prolattinemia12.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Μειωµένη ολική χολερυθρίνη, αυξηµένη GGT, αυξηµένα επίπεδα προλακτίνης του πλάσµατος12.
|
Riduzione della bilirubina totale, aumento delle GGT, aumentati livelli di prolattinemia12.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Άλλες συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν ναυτία, αυξημένη GGT και αύξηση στις τρανσαμινάσες.
|
Altre reazioni avverse comuni sono state nausea, aumento della GGT e aumento delle transaminasi.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
- Αλκαλική φωσφατάση ≤ 2, 5 ULN (εξετάστε ηπατικά ισοένζυμα 5- νουκλεοτιδάση ή GGT, εάν
|
Fosfatasi alcalina ≤ 2,5 ULN (considerare gli isoenzimi epatici 5-nucleotidasi o GGT, qualora
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Αυξημένη GGT, αύξηση των τρανσαμινασών (συμπεριλαμβανομέν ης αύξησης ALT, αύξησης AST) Καρδιακές διαταραχές
|
Aumento della GGT, aumento delle transaminasi (incl. aumento ALT o AST) Patologie cardiache
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Δοκιμασίες αυξημένης ηπατικής λειτουργίας (συμπεριλαμβανομένων των ASAT, ALAT, αλκαλικής φωσφατάσης, GGT, LDH, χολερυθρίνης), αυξημένη κρεατινίνη αίματος
|
Aumento degli indici di funzionalità epatica (inclusi ASAT, ALAT, fosfatasi alcalina, GGT, LDH, bilirubina), aumento della creatininemia
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
ίκτερος, ηπατίτιδα, αυξημένη Αμινοτρανφεράση της Αλανίνης (ALT), αυξημένη Ασπαρτική Αμινοτρανφεράση (AST), αυξημένη Γάμμα Γλουταμυλτρανσφεράση (GGT), αυξημένη αλκαλική φωσφατάση
|
ittero, epatite, incremento dell’ alanina aminotransferasi (ALT), incremento dell’ aspartato aminotransferasi (AST), incremento della gamma glutamiltransferasi (GGT), incremento della fosfatasi alcalina
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
GGT αυξημένη, CPK αυξημένη, τριγλυκερίδια αυξημένα, SGPT αυξημένη, SGOT αυξημένη, αμυλάση αυξημένη, ουρικό οξύ αυξημένο, κάλιο μειωμένο, ελεύθερη και ολική θυροξίνη μειωμένη
|
Incremento di GGT, incremento di CPK, incremento di trigliceridi, incremento di SGPT, incremento di SGOT; incremento delle amilasi, incremento dell’acido urico, riduzione del potassio, riduzione della tiroxina libera e totale
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Κλινικά σχετικές τοξικότητες που αναφέρθηκαν σε ποσοστό < 1% (όχι συχνές) στους ασθενείς που τυχαιοποιημένα έλαβαν σισπλατίνη και πεμετρεξίδη περιλαμβάνουν: αυξημένη GGT, θωρακικό άλγος, αρρυθμία και κινητική νευροπάθεια.
|
Una tossicità clinicamente rilevante, riportata in una percentuale < 1% (non comune) dei pazienti che sono stati assegnati in maniera randomizzata a ricevere cisplatino e pemetrexed, comprende: aumento della GGT, dolore toracico, aritmia, e neuropatia motoria.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Ιδιαιτέρως μη φυσιολογικές τιμές (> 3* ULN) των τρανσαμινασών ήπατος (ALT, AST και GGT) παρατηρήθηκαν στο 2– 6% των ασθενών με φυσιολογικές τιμές πριν τη θεραπεία, μετά την αγωγή και με τα δύο φαρμακευτικά προϊόντα.
|
Valori marcatamente anormali (> 3*LSN) delle transaminasi epatiche (ALT, AST e GGT) sono stati osservati nel 2-6% dei pazienti con valori normali all' inizio del trattamento dopo terapia con entrambi i farmaci.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Ποιοι κίνδυνοι συνδέονται με το Kaletra; Οι συχνότερες ανεπιθύμητες ενέργειες στους ενήλικες (εμφανίζονται σε περισσότερους από 1 στους 10 ασθενείς) είναι διάρροια και μεταβολές στα επίπεδα των λιπιδίων (χοληστερόλη και τριγλυκερίδια) και των ηπατικών ενζύμων (GGT) στο αίμα.
|
Gli effetti indesiderati più frequenti negli adulti (osservati in più di 1 paziente su 10) sono diarrea e aumento dei livelli lipidici nel sangue (colesterolo e trigliceridi) e degli enzimi epatici (GGT).
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Κλινικά σχετικές CTC τοξικότητες που αναφέρθηκαν σε ποσοστό - ≥ 1% και ≤ 5% (συχνές) στους ασθενείς, οι οποίοι τυχαιοποιημένα έλαβαν σισπλατίνη και πεμετρεξίδη είναι: νεφρική ανεπάρκεια, λοίμωξη, πυρεξία, εμπύρετη ουδετεροπενία, αυξημένη AST, ALT και GGT, κνίδωση και θωρακικό άλγος.
|
8 Le tossicità CTC clinicamente rilevanti riportate in una percentuale ≥ 1% e < 5% (comune) dei pazienti che sono stati assegnati in maniera randomizzata a ricevere cisplatino e pemetrexed, comprendono: insufficienza renale, infezione, piressia, neutropenia febbrile, aumento dei valori di AST, ALT e GGT, orticaria e dolore toracico.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Κλινικά σχετικές CTC τοξικότητες που αναφέρθηκαν σε ποσοστό - ≥ 1% και ≤ 5% (συχνές) στους ασθενείς, οι οποίοι τυχαιοποιημένα έλαβαν σισπλατίνη και πεμετρεξίδη είναι: νεφρική ανεπάρκεια, λοίμωξη, πυρεξία, εμπύρετη ουδετεροπενία, αυξημένη AST, ALT και GGT, κνίδωση και θωρακικό άλγος.
|
26 Le tossicità CTC clinicamente rilevanti riportate in una percentuale - ≥ 1% e < 5% (comune) dei pazienti che sono stati assegnati in maniera randomizzata a ricevere cisplatino e pemetrexed, comprendono: insufficienza renale, infezione, piressia, neutropenia febbrile, aumento dei valori di AST, ALT e GGT, orticaria e dolore toracico.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Η ριλουζόλη θα πρέπει να χορηγείται µε προσοχή σε ασθενείς µε ιστορικό µη φυσιολογικής ηπατικής λειτουργίας ή σε ασθενείς µε ελαφρώς αυξηµένα επίπεδα τρανσαµινασών στον ορό του αίµατος [ALT/ SGPT, AST/ SGOT µέχρι 3 φορές πάνω από το ανώτερο όριο της φυσιολογικής διακύµανσης, (ULN)] χολερυθρίνης και/ ή γ- γλουταµυλ- τρανσφεράσης (GGT).
|
Il Riluzolo dovrebbe essere prescritto con cautela in pazienti con anamnesi di ridotta funzionalità epatica o in pazienti con lieve aumento delle transaminasi sieriche (ALT/ SGPT; AST/ SGOT superiori di 3 volte il limite superiore dei livelli normali (LSN)), della bilirubina e/ o della gamma-glutamil transferasi (GGT).
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
(5% μετά από θεραπεία μακράς διάρκειας Αυξήσεις της γάμμα - γλουταμυλοτρανσφεράσης (GGT) μεγαλύτερες από πέντε φορές του ULN παρατηρήθηκαν στο 4% του συνόλου των ασθενών που έλαβαν 600 mg εφαβιρένζη και. στο 1. 5- 2% των ασθενών που έλαβαν σχήματα ελέγχου (7% των ασθενών που έλαβαν εφαβιρένζη και 3% των ασθενών που έλαβαν σχήματα ελέγχου μετά από θεραπεία μακράς διάρκειας) Μεμονωμένες αυξήσεις της GGT σε ασθενείς που ελάμβαναν εφαβιρένζη μπορεί να οφείλονται σε επαγωγή του ενζύμου.
|
Incrementi della gamma glutamiltransferasi (GGT) superiori a 5 volte i limiti superiori della norma sono stati osservati nel 4% di tutti i pazienti trattati con 600 mg di efavirenz e nel 1,5-2% dei pazienti trattati con il controllo (7% dei pazienti trattati con efavirenz e 3% dei pazienti trattati con il controllo dopo trattamento a lungo termine).
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: γλουταμυλοτρανσφεράσης (Grec - Italien) | γλουταμυλτρανσφεράση (Grec - Italien) | συμπεριλαμβανομένων (Grec - Italien) | συμπεριλαμβανομέν (Grec - Italien) | αμινοτρανφεράση (Grec - Italien)
Les utilisateurs demandent de l'aide: tomp (Catalan>Espagnol) | ho preso contatto (Italien>Anglais) | rideaux (Français>Anglais) | kizha (Anglais>Arabe) | ain?t touched a basketball in 3weeks (Anglais>Tagalog) | tematica (Italien>Français) | suositusten (Finnois>Lituanien) | burgum (Latin>Anglais) | mamyn (Welsh>Anglais) | ispezioni (Italien>Allemand) | poretabletti (Anglais>Suédois) | išsiųstų (Lituanien>Chinois Simplifié) | interromperà (Italien>Allemand) | zdolat (Tchéque>Anglais) | the institute of education (Anglais>Arabe)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语