Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
forrÁskezelÉs harmadik szemÉlyek nevÉben
management on behalf of third parties
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a rendszeres belső auditok és ellenőrzések mellett az eu éves beszámolóját és a forráskezelés módját az európai számvevőszék által végzett külső és független ellenőrzésnek vetik alá.
in addition to regular internal audits and controls, the eu’s annual accounts and resource management are subject to an external and independent audit by the european court of auditors.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha szeretne többet megtudni az uniós pénzeszközök kezeléséről, figyelmébe ajánlom az általunk közzétett különjelentéseket, amelyekben az uniós forráskezelés gazdaságosságát, hatékonyságát és eredményességét értékeljük.
to find out more about how eu funds are managed i recommend you also to read the special reports we publish in which we assess how economically, efficiently and effectively eu funds are used.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10. emlékeztet arra, hogy ezeket a költségvetési tételeket a számvevőszék jelentéseinek, a bizottság forráskezeléséről szóló szintézisjelentések, a bizottság által készített költségvetési előrejelzés, valamint a költségvetési bizottság felkérésére készült
10. recalls that these budget lines were selected on the basis of a thorough examination of the special reports of the court of auditors, the synthesis reports on the commission's management of funds, the budget forecast alert prepared by the commission,
Dernière mise à jour : 2011-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :