Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a szabadalmi bejelentésben feltüntetik a letéteményes szerv nevét és a letétbehelyezési számot.
the patent application states the name of the depository institution and the accession number.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
c) a szabadalmi bejelentésben feltüntetik a letéteményes szerv nevét és a letétbehelyezési számot.
(c) the patent application states the name of the depository institution and the accession number.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be kell nyújtani a gyűjtemény által kibocsátott letétbehelyezési tanúsítványt, amelyben meg kell jelölni azt a felvételi számot, amelyen a törzset nyilvántartják.
a certificate of deposition from the collection, which shall specify the accession number under which the strain is held, must be provided.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje az elfogadó okiratnak az egyezmény 12. cikkével összhangban a közösség nevében az osztrák köztársasánál való letétbehelyezésére jogosult személy(eke)t.
the president of the council is hereby authorized to designate the person(s) empowered to deposit, on behalf of the community, the instrument of approval with the republic of austria in accordance with article 12 of the convention.