Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hajadont vegyen feleségül.
هذا يأخذ امرأة عذراء.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hogy beirattassék máriával, a ki néki jegyeztetett feleségül, és várandós vala.
ليكتتب مع مريم امرأته المخطوبة وهي حبلى.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahimaás naftaliban; a salamon leányát, bosmátát vevé magának feleségül õ is.
اخيمعص في نفتالي. وهو ايضا اخذ باسمة بنت سليمان امرأة.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
azuba meghala, és káleb vevé magának feleségül efratát, és ez szülé néki húrt.
وماتت عزوبة فاتخذ كالب لنفسه أفرات فولدت له حور.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ugyanazon napokban meglátogatám azokat a zsidókat, kik asdódi, ammonita és moábita asszonyokat vettek feleségül.
في تلك الايام ايضا رأيت اليهود الذين ساكنوا نساء اشدوديات وعمونيات وموآبيات.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
És azok leányait vették magoknak feleségül, a saját leányaikat pedig oda adták azok fiainak, és szolgálák azoknak isteneit.
واتخذوا بناتهم لانفسهم نساء واعطوا بناتهم لبنيهم وعبدوا آلهتهم.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
valaki elbocsátja feleségét, és mást vesz el, paráználkodik; és valaki férjétõl elbocsátott asszonyt vesz feleségül, paráználkodik.
كل من يطلّق امرأته ويتزوج باخرى يزني وكل من يتزوج بمطلّقة من رجل يزني
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@sandmonkey: nőkkel tilos kereskedni, börtönnel büntessék azokat, akik gyermekeket akarnak feleségül venni és részesüljenek pszichológiai kezelésben!
@malakboghdady:#شريعة_العلمانية - الست مش حتة لحمة ماشيه في الشارع. .
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :