Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wah cantik sekali. salam dari perth
sehr hübsch
Dernière mise à jour : 2021-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seluruh umat allah mengirim salam kepadamu
- es grüßen euch alle heiligen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akan tetapi mereka mendengar ucapan salam.
nur das wort: "frieden, frieden!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
salam sejahtera tercurahkan kepada para rasul pilihan.
und friede sei auf den gesandten!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
salam sejahtera untuk ilyâsîn, ilyâs dan keluarganya.
friede sei auf il-yasin!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mereka memberikan hormat kepadanya dengan ucapan salam.
sie sagten: "frieden!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
salam sejahtera dan damai dilimpahkan kepada mûsâ dan hârûn.
friede sei auf moses und aaron!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
"yang mulia gubernur feliks. salam dari klaudius lisias
klaudius lysias dem teuren landpfleger felix freude zuvor!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
salam saya kepada priskila dan akwila dan kepada keluarga onesiforus
grüße priska und aquila und das haus des onesiphorus.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dokter lukas, yang kita kasihi, dan demas mengirim salam kepadamu
es grüßt euch lukas, der arzt, der geliebte, und demas.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maka, wahai orang-orang beriman, panjatkanlah shalawat dan salam pada nabi.
o ihr, die ihr glaubt, bittet (auch) ihr für ihn und wünscht ihm frieden in aller ehrerbietung.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ayat ini turun ketika ibnu salam mengadu kepada rasulullah, "wahai rasulullah!
dies ist allahs gunst, die er zuteil werden läßt, wem er will.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
terimalah juga salam rekan-rekan saya: markus, aristarkhus, demas dan lukas
markus, aristarchus, demas, lukas, meine gehilfen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(ketika mereka masuk ke tempatnya, lalu mereka mengucapkan, "salam.") mereka mengucapkan lafal itu.
als sie bei ihm eintraten und sagten: «frieden!»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent