Vous avez cherché: io sono triste e penso a te (Italien - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Arabic

Infos

Italian

io sono triste e penso a te

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Arabe

Infos

Italien

e penso a te.

Arabe

والآن أفكر بك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anch'io penso a te.

Arabe

أنـا أفـكر بـكـ , أيـضاً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- anch'io penso a te.

Arabe

-أحلم بك أيضاً .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

io penso a te... sempre.

Arabe

إنني أفكر بكِ بالفعل .. طوال الوقت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perche' io penso a te.

Arabe

لأني أفكر بك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e io sono triste e disperato.

Arabe

أنا حزين ويائس.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- potremmo... - io penso a te...

Arabe

واقدر ان اتخيلك تجدف وانا اقضي طول اليوم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' sabato e penso a te.

Arabe

"إنه يوم السبت وأنا أفكر فيكِ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

penso a te, cara.

Arabe

-أفكر فيكِ يا (كارا )

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

penso a te continuamente.

Arabe

أفكر فيك طوال الوقت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

-sono triste e grasso...

Arabe

أنا حزين و سمين -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# quando penso a te #

Arabe

# عندما افكر بك #

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

al lavoro, penso a te.

Arabe

أفكر بعملك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

penso a te in ogni momento.

Arabe

أفكر فيك طوال الوقت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e penso a quel film, sapete,

Arabe

وأفكر في ذلك الفيلم،

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# ogni volta che penso a te #

Arabe

♪في كل مرة افكر بك♪

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sono davvero molto orgoglioso di te e penso a te tutto il tempo.

Arabe

انا حقا فخور فيك. وافكر بك طوال الوقت.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# metto la camicia di flanella e penso a te #

Arabe

أرتدى ملابسى وأفكر فيك اربط حذائى وأفكر فيك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

certe volte penso a te, scott.

Arabe

"أفكر فيك أحياناً يا "سكوت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

ascolta, vivica, penso a te continuamente.

Arabe

انظري، "فيفيكا" أنتِ في عقلي كل الوقت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,726,984,133 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK