Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: supera    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Danois

Information

Super

Super

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

Superamenti

Overskridelse

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Pertanto questi emendamenti sono superati.
http://www.europarl.europa.eu/

Derfor bortfalder disse ændringsforslag.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Come superare dunque il dilemma?
http://www.europarl.europa.eu/

Hvordan skal man komme ud af denne blindgyde?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Tutti gli altri lo hanno superato.
http://www.europarl.europa.eu/

Alle andre har overskredet den.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Occorre superare Nizza.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi skal gå ud over Nice.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Dobbiamo superare la situazione di stallo.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi bliver nødt til at løse op for hårdknuden.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Audio con banda larga super
http://www.logitech.com/it- [...] adsets-phones

Meget bredt frekvensspektrum
http://www.logitech.com/da- [...] adsets-phones

Dernière mise à jour: 2011-02-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

393/2006 superano i quantitativi disponibili.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:IT:HTML

393/2006, overstiger den disponible mængde.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:DA:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Super reserva | Tutti | V.s.q.p.r.d.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Super reserva | Alla | Mousserande kvalitetsvin fso | Portugisiska |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SV:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Quel mondo è superato!
http://www.europarl.europa.eu/

Den tid er ovre!
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Il modello intergovernativo è superato.
http://www.europarl.europa.eu/

Den mellemstatslige model er forældet.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Questa situazione va superata.
http://www.europarl.europa.eu/

Det skal overvindes.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Questa discussione è superata.
http://www.europarl.europa.eu/

Den diskussion er forældet.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Come lo superiamo?
http://www.europarl.europa.eu/

Hvordan skal vi slå igennem?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Super reserve | Tutti | V.s.q.p.r.d.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Super reserva | Alle | Mkvbd | Portugisisk |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Dobbiamo superare questa situazione negativa.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi må ud af denne knibe.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

È ormai tempo di superarli.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er på høje tid at komme ud over disse konflikter.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Quante barriere abbattute, quante incomprensioni superate!
http://www.europarl.europa.eu/

Hvor mange fremskridt har vi ikke gjort i de forløbne 50 år!
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Super Mario

Mario

Dernière mise à jour: 2010-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  intergovernativo (Italien - Danois) | incomprensioni (Italien - Danois) | quantitativi (Italien - Danois) | discussione (Italien - Danois)


Les utilisateurs demandent de l'aide: mephibosheth (Anglais>Hébreu) | rollammo (Anglais>Grec) | intensive (Anglais>Hindi) | abundantly (Anglais>Hébreu) | colocation (Français>Anglais) | metod (Russe>Arabe) | molso (Espagnol>Allemand) | order (Russe>Arabe) | reindriftsforvaltningen (Anglais>Italien) | fuzhou (Tchéque>Slovak) | en (Danois>Chinois Simplifié) | tam (Tchéque>Suédois) | pagkonsumo (Tagalog>Anglais) | topiramato (Italien>Anglais) | sestra (Serbe>Français)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语