di un bene immobile,

an immovable asset,

di un bene immobile,

an immoveable asset, or

Immobile

Property

L’acquisizione di un immobile sito in Roma, <PROTECTED> <PROTECTED>.

The purchase of a property in Rome (<PROTECTED> <PROTECTED>).

la riclassificazione di un importante immobile sito in Milano da Office a Trading;

the reclassification of an important property in Milan from office to trading;

cessione del 100% di <PROTECTED> S.r.l., proprietaria di un immobile in provincia di <PROTECTED>.

the sale of the 100% stake in <PROTECTED> S.r.l., owner of a property in the province of <PROTECTED>.

Si è proceduto alla cessione del 100% di <PROTECTED> <PROTECTED>, proprietaria di un immobile a <PROTECTED>, ad un operatore immobiliare locale.

The company’s 100% stake in <PROTECTED> <PROTECTED>, owner of a property in <PROTECTED>, was sold to a local real estate company.

Acquisizioni di singoli immobili

Individual property acquisitions

I decrementi si riferiscono principalmente alla cessione di un immobile in Milano <PROTECTED> <PROTECTED> alla collegata <PROTECTED> e di altri due immobili uno ad <PROTECTED> ed uno a <PROTECTED>.

The decreases are related primarily to the sale of a property in Milan (<PROTECTED> <PROTECTED>) to the associate <PROTECTED>, as well as two other properties to <PROTECTED> and <PROTECTED>.

sottoscrizione con un importante operatore immobiliare di un accordo che prevede:

the signing of an agreement with an important real estate company which calls for:

acquisto di un complesso immobiliare residenziale sito in <PROTECTED> (<PROTECTED>).

the purchase of a residential complex in <PROTECTED> (<PROTECTED>).

società di intermediazione immobiliare.

a real estate intermediary.

Acquisizione di un portafoglio immobiliare sito in località turistiche in Sardegna e <PROTECTED>

Acquisition of a property portfolio in the tourist areas of Sardinia and <PROTECTED>

Il patrimonio immobiliare di <PROTECTED> <PROTECTED>

<PROTECTED> <PROTECTED>’s real estate properties

Se il corrispettivo dell'alienazione sia di natura infungibile o non ci sia corrispettivo, il socio intenzionato ad alienare dovrà comunque indicare nella lettera un corrispettivo, e la prelazione avverrà per la somma indicata.

If the payment for the transfer is non fungible or if there is no payment, the shareholder intending to transfer their shares shall in any case indicate a payment in the letter of notification, and the pre-emption rights shall be excercised for the amount indicated.

Alien Terminator - giochi di alieni
http://www.myplaycity.com/i [...] or/index.html

Alien Terminator - free alien games
http://www.myplaycity.com/a [...] or/index.html

La Joint Venture con <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> sarà inoltre propedeutica al lancio di un fondo immobiliare.

The joint venture with <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> will also help prepare for the launch of a new real estate fund.

l’attività è consistita nella temporanea proroga del contratto di locazione dell’immobile in attesa della alienazione del patrimonio immobiliare.

This company’s activities involved the temporary extension of the property’s lease contract in anticipation of the disposal of the property portfolio.

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> per la gestione di un portafoglio di immobili ad uso retail per 24.664 migliaia di Euro.

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> for the management of a portfolio of retail properties in the amount of €24,664 thousand.

oltre che l’acquisizione del patrimonio immobiliare di <PROTECTED> per un importo pari a 12.700 migliaia di Euro.

acquisition of <PROTECTED>’s property portfolio in the amount of € 12,700.