Vous avez cherché: cloruro di benzalconio (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

cloruro di benzalconio

Anglais

benzalkonium chloride

Dernière mise à jour : 2015-04-08
Fréquence d'utilisation : 43
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

0,1 % in cloruro di benzalconio

Anglais

0,1 % (as benzalkonium chloride)

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

bromuro di benzalconio

Anglais

benzalkonium bromide

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cloruro, bromuro e saccarinato di benzalconio [10]

Anglais

benzalkonium chloride, bromide and saccharinate [10]

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alcuni colliri contengono un conservante chiamato "cloruro di benzalconio".

Anglais

some eye-drops contain a preservative called ‘benzalkonium chloride’.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

cloruro di alchil-benzil-dimetil ammonio/cloruro di benzalconio

Anglais

alkyl-benzyl-dimethylammonium chloride/benzalkonium chloride

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

saccarinato di benzalconio/benzalconio o-solfobenzimmidato

Anglais

benzalkonium saccharinate/benzalkonium o-sulfobenzimidate

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i colliri contenenti cloruro di benzalconio e/o altri conservanti devono essere evitati.

Anglais

eye-drops containing benzalkonium chloride, and/or other preservatives, must be avoided.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ogni ml di sospensione contiene 0,1 mg di benzalconio cloruro.

Anglais

each ml of suspension contains 0.1 mg benzalkonium chloride.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ogni ml di sospensione contiene 0,05 mg di: benzalconio cloruro.

Anglais

each ml of suspension contains 0.05 mg of benzalkonium chloride.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cloruro di alchil-benzil-dimetil ammonio/cloruro di benzalconio | miscuglio | 8001-54-5 |

Anglais

alkyl-benzyl-dimethylammonium chloride/benzalkonium chloride | mixture | 8001-54-5 |

Dernière mise à jour : 2013-07-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il cloruro di benzalconio (così come gli altri composti quaternari dell'ammonio) è citotossico e i colliri contenenti tale conservante possono danneggiare l'epitelio corneale appena rigenerato.

Anglais

benzalkonium chloride (as well as other quaternary ammonium compounds) is cytotoxic and eye- drops containing this preservative may damage the newly-regenerated corneal epithelium.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,724,725,679 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK