Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: io sono il maschio di chi?    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Information

Io domando, da parte di chi?
http://www.europarl.europa.eu/

But from whom?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Chi? io?

Chi

Dernière mise à jour: 2012-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Io fornisco ma poi deduco quali sono .

I provide but then I deduce what they are .

Dernière mise à jour: 2008-01-25
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

A chi dedicato il corso?

Who is the course for?

Dernière mise à jour: 2006-09-19
Objet: Sciences
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Rprosser

Tecnologici gli “status” da maschio.

“Status symbols” for boys, instead, are technological.

Dernière mise à jour: 2007-11-30
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

A chi è dedicato il corso?

Who is the course for?

Dernière mise à jour: 2006-07-17
Objet: Sciences
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Rprosser

A parità di voti prevarrà il voto del Presidente o di chi ne fa le veci.

In case of a tie, the vote cast by the Chairman or by his representative shall prevail.

Dernière mise à jour: 2007-07-17
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Abbiamo dalla nostra il dinamismo e l’energia di chi crede nel futuro.

Here we have all the dynamism and energy that come from believing in the future.

Dernière mise à jour: 2007-01-29
Objet: Sciences
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Rprosser

le cose sono di chi le lavora, di chi le migliora, di chi le ama oppure di chi le ha ricevute senza aver fatto nulla per conquistarle?

the things are of those who work, of those who improve, of those who love them or of those who received them without doing anything to deserve them?

Dernière mise à jour: 2008-08-21
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Lo preparano al <PROTECTED>’s, il locale milanese di <PROTECTED> <PROTECTED> , “must” per chi ama la cucina fusion.

It is a dish they prepare at <PROTECTED>’s, <PROTECTED> <PROTECTED>’s Milanese restaurant, a “must” for lovers of fusion cuisine.

Dernière mise à jour: 2007-12-31
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Le riunioni del Consiglio sono presiedute dal Presidente e, in caso di sua assenza o impedimento, da chi ne fa le veci.

Board meetings shall be presided over by the Chairman and, if he is absent or in any way prevented from acting, by someone who replaces him.

Dernière mise à jour: 2007-07-17
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

In caso di parità prevale il voto di chi presiede la seduta eccetto il caso in cui il Consiglio sia composto da due amministratori.

In case of tie, the meeting’s chairman shall have the casting vote unless the Board is made up of two directors.

Dernière mise à jour: 2004-11-09
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Le sue creazioni sono dedicate a chi ama circondarsi di cose belle e confortevoli.

Our creations are dedicated to those who love to surround themselves with beauty and comfort.

Dernière mise à jour: 2007-12-12
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Se sai già a chi rivolgerti ma non conosci il numero di telefono consulta il ,

In case you do not know the number of the person you want to contact, look it up in our PHONEBOOK

Dernière mise à jour: 2006-10-05
Objet: Sciences
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Rprosser

A differenza di altre maschere della commedia italiana, ha il potere di recitare

Unlike other Italian comic characters,

Dernière mise à jour: 2007-12-20
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Accedi da qui al percorso che ti far conoscere quali sono le opportunit che <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> mette a disposizione di chi studia.

Discover the opportunities offered to students by <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

Dernière mise à jour: 2006-09-19
Objet: Sciences
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Rprosser
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Accedi da qui al percorso che ti farà conoscere quali sono le opportunità che <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> mette a disposizione di chi studia.

Discover the opportunities offered to students by <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

Dernière mise à jour: 2006-07-17
Objet: Sciences
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Rprosser
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Il <PROTECTED> <PROTECTED> propone inoltre ogni anno progetti specifici, capaci di risvegliare l’interesse rurale in chi sembra averlo perduto.

The <PROTECTED> <PROTECTED> (park point) offers specific projects every year, able to reawaken the rural interest in who seems to have lost it.

Dernière mise à jour: 2008-05-06
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Deborah.regine
Attention : Contient un formatage HTML invisible

La moda dilaga, su internet ci sono siti in cui equipe di architetti, botanici, falegnami, si mettono a disposizione di chi vuole cambiare aria:

The fashion is spreading fast and on the internet there are sites with teams of architects, botanists and carpenters ready to assist those who want to change their surroundings:

Dernière mise à jour: 2007-12-06
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Quelli di chi, davanti ai quadri, si soffermerà almeno il tempo di un battito.

Those of people, who in front of paintings, will stop for the time of at least one heart beat.

Dernière mise à jour: 2008-12-19
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  amministratori (Italien - Anglais) | confortevoli (Italien - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: rios (Anglais>Letton) | vijandigheid (Néerlandais>Anglais) | notated (Anglais>Grec) | serverů (Tchéque>Polonais) | melentsh (Anglais>Hébreu) | dor (Anglais>Hébreu) | hubby (Anglais>Hébreu) | frequently sought to explain (Anglais>Arabe) | equilibrada (Espagnol>Catalan) | tímpano (Espagnol>Catalan) | nebenpflichten (Allemand>Italien) | no entendi (Italien>Anglais) | sarves (Anglais>Grec) | jager (Néerlandais>Italien) | ergonomische (Néerlandais>Espagnol)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语