dentro

within

oppure

or

dentro

inside

Dentro

In

Diverse fuori uguali dentro.

Different on the outside, the same within.

"Le Alpi Davanti" e dentro la Metropolitana Milanese.

"The Alps before you" and in the Milan Underground.

un puzzle di enclave dentro un unico abitato.

which is a puzzle of enclaves within a single settlement.

Per ulteriori informazioni, visita <PROTECTED> <PROTECTED> oppure contatta

For further information visit <PROTECTED> <PROTECTED> or contact:

Le prime artiste dell'era moderna furono monache oppure suore.

The first female artists in the modern era were nuns.

Un altro momento caratteristico della <PROTECTED> è rappresentato dal Corteo storico.

Another traditional moment in the <PROTECTED> is the Historic Parade.

Un viaggio che è un ritorno alle radici e all’origine della vita, oppure un anticipo della morte.

A journey which rappresents a return to the roots and the origins of life, or an anticipation of death.

In questa creazione per due danzatori il silenzio lo si può osservare, imporre, turbare e anche rompere o murarcisi dentro.

In this piece for two dancers one can observe, impose, disturb and even break or enclose one's self in silence.

presenza di fiumi, boschi, paludi, monti; oppure dal nome delle famiglie o tribù stanziate nei luoghi stessi.

the presence of rivers, woods, marshes, mountains; or based on the name of families or tribes settled in those places.

Come delle scatole cinesi infilate una dentro l’altra, esistono terre di una Nazione interamente circondate dal territorio di un’altra.

Like Chinese puzzle boxes, one inside the other, there are lands belonging to one country which are totally surrounded by territory belonging to another.

Viaggiando per l’Europa ma anche per il resto del mondo ci si potrebbe trovare ignari dentro un suolo straniero nello straniero.

When you travel through Europe, but also elsewhere in the world you could find yourself quite unawares, inside foreign lands in foreign territory.

Anche gli artisti hanno amato le maschere, e noi li "maschereremo" trovando i travestimenti dentro ai dipinti, alle sculture e alle architetture.

Even artists love dressing up and we will “dress them up” them by finding disguises inside paintings, sculptures and architecture.

squilibrio della posizione finanziaria e di garanzia del gruppo <PROTECTED> rispetto all'altro socio di <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>;

lack of balance in the financial position and guarantee of <PROTECTED> Group in relation to the other partner in <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>;

Gli Amministratori devono riferire al Collegio Sindacale con periodicità almeno trimestrale in occasione delle riunioni del Consiglio di Amministrazione, oppure, qualora particolari esigenze di tempestività lo rendano preferibile, anche in via diretta, in forma scritta o verbale e/o telefonicamente sull'attività svolta e su quant'altro richiesto dalla legge.

The Directors shall report to the Board of Statutory Auditors, at least on a quarterly basis in conjunction with the meetings of the Board of Directors, or, in urgent cases, directly in writing or orally, including by telephone, on the activities performed and any other issues as required by law.

Il dott. <PROTECTED> consiglia di applicare una piccola quantità sopra e intorno alle labbra da solo, oppure prima dell'applicazione del rossetto durante il giorno.

Dr. <PROTECTED> recommends applying a small amount on and around the lips either by itself or before your lipstick application throughout the day.

Altro ambiente singolare è la cappella di corte, dell'Immacolata, a pianta centrale, che, quanto a ricchezza decorativa, supera ogni altra sala della villa:

Another remarkable room is the courtyard chapel of the Immaculate with a centralized floor plan that, due to the richness of its decorations, surpasses the other rooms in the villa: