Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: prevedessero    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Information

Prevediamo

We expect

Dernière mise à jour: 2010-09-10
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Infozas

prevedibili

foreseeable

Dernière mise à jour: 2010-03-23
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Non prevediamo

We do not expect

Dernière mise à jour: 2010-09-10
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Infozas

perdita prevedibile

foreseeable loss

Dernière mise à jour: 2006-09-06
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Esposizione prevedibile

Foreseeable exposure

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Il nuovo piano industriale 2005 - 2007 prevede il raggiungimento dei seguenti obiettivi:

The new 2005-2007 business plan has established the following goals:

Dernière mise à jour: 2006-02-01
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

2.11 – Prevedibile evoluzione dell’attività

2.11 – Outlook

Dernière mise à jour: 2003-09-17
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

L’incarico prevedeva la responsabilita' della Direzione Vendite:

The position included the responsibility for Sales Management:

Dernière mise à jour: 2008-01-11
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Se ne prevede l’ultimazione per la fine del 2005.

The program is expected to come to a conclusion by the end of 2005.

Dernière mise à jour: 2005-01-28
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Il programma prevede:

The program includes:

Dernière mise à jour: 2009-01-14
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

2.11 Prevedibile evoluzione dell’attività

2.11 Outlook

Dernière mise à jour: 2003-09-17
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Lunedì 17 e martedì 18 il programma prevede le qualificazioni alla Coppa del mondo di dressage.

On Monday 17th and Tuesday 18th the programme includes qualifying heats for the World Cup Dressage.

Dernière mise à jour: 2007-11-30
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Per apprezzarle al meglio, esistono dei tour che prevedono la visita guidata dei siti più belli.

To see them at their best, you can take a guided tour of the best sites.

Dernière mise à jour: 2008-01-10
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Il progetto prevede una diversa dislocazione:

The project calls for a different organization

Dernière mise à jour: 2005-03-24
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Eventi successivi alla chiusura del semestre ed evoluzione prevedibile della gestione

Events subsequent to the end of the half-year period and outlook on operations

Dernière mise à jour: 2005-09-29
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

2.10 Evoluzione prevedibile della gestione

2.10 Outlook on operations

Dernière mise à jour: 2005-10-18
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Eventi significativi successivi alla chiusura del trimestre ed evoluzione prevedibile della gestione

Events subsequent to the end of the quarter and outlook on operations

Dernière mise à jour: 2005-11-04
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

sottoscrizione con un importante operatore immobiliare di un accordo che prevede:

the signing of an agreement with an important real estate company which calls for:

Dernière mise à jour: 2004-09-24
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

del trimestre ed evoluzione prevedibile della gestione

of the quarter and outlook on operations

Dernière mise à jour: 2005-11-04
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Si prevedevano edifici a due piani, preservando ampi spazi per i giardini.

Two-storey buildings were planned, keeping plenty of space for gardens.

Dernière mise à jour: 2008-11-17
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  responsabilita (Italien - Anglais) | significativi (Italien - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: xtraz (Polonais>Anglais) | liquidation (Italien>Anglais) | si je peux (Français>Anglais) | �αρεα (Grec>Italien) | sarza (Espagnol>Estonien) | hominis (Latin>Espagnol) | terjemahan bahasa indonesia ke bahasa inggeris (Indonésien>Anglais) | gene (Français>Allemand) | na (Hindi>Allemand) | huurdata (Néerlandais>Français) | rasa (Hindi>Allemand) | lomb (Anglais>Grec) | konzentrierter (Allemand>Italien) | gigo (Latin>Espagnol) | proporzjonalità (Italien>Espagnol)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语