Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: successivi decreti applicativi    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Information

Decreti

Decree

Dernière mise à jour: 2010-07-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Wikipedia

applicativi core.

portfolio management segment.

Dernière mise à jour: 2008-06-12
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Eventi successivi:

Subsequent events:

Dernière mise à jour: 2004-09-30
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Eventi successivi alla chiusura del trimestre

Events subsequent to the end of the quarter

Dernière mise à jour: 2003-09-10
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Eventi successivi alla chiusura dell’esercizio

Significant events after the balance sheet date

Dernière mise à jour: 2004-03-05
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Eventi significativi successivi alla chiusura

Events subsequent to the end

Dernière mise à jour: 2005-11-04
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

- titolo III della legge bancaria del 1936( regio decreto 12 marzo 1936, n. 375, e successivi emendamenti);
http://www.ecb.int/

- Title III of the 1936 Banking Law( Royal Decree Law No. 375 of 12 March 1936 as amended);
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-20
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Sistema per l’automazione dell’iter dei Decreti del Presidente e delle Delibere di Giunta, dall’inserimento del testo alla firma elettronica, fino alla pubblicazione sui siti intranet ed internet.

System for the automation of the document history for Presidential Decrees and Council Decisions, from the input of the text and the electronic signature to the publication on intranet and internet sites.

Dernière mise à jour: 2007-08-05
Objet: Sciences
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Rprosser

Muovendo dalla ridefinizione dello spazio urbano e dell’ambiente di vita operata dal movimento futurista, prenderà in esame l’applicazione degli innovativi canoni formali e cromatici futuristi nella produzione degli oggetti di uso quotidiano, degli interni - anche in relazione agli sviluppi successivi del design - e dell’abbigliamento.

Moving from the redefinition of urban space and the living environment adopted by the Futurist movement, it will review the application of innovative formal standards and futurist colors in the production of items for everyday use, interiors - even regarding subsequent design developments - and apparel.

Dernière mise à jour: 2009-02-05
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

La decisione di revoca deve essere approvata con decreto del Tribunale, sentito l’interessato.

The termination decision must be approved by decree of the Court, having heard the party concerned.

Dernière mise à jour: 2004-11-09
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Eventi successive alla chiusura del semestre

Events subsequent to the end of the period

Dernière mise à jour: 2005-10-13
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

3.1 Decreto n. 93-1278 del 3 dicembre 1993 sulla Banque de France Questo decreto stabilisce le procedure di applicazione della legge n. 93-980 del 4 agosto 1993 sullo status della Banque de France, l' attività degli istituti di credito e il controllo su di essi e successivi emendamenti.
http://www.ecb.int/

3.1 Decree No. 93-1278 of 3 December 1993 on the Banque de France This decree stipulates the application procedures for Law No. 93-980 of 4 August 1993 on the status of the Banque de France and the activities and supervision of credit institutions as amended.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-20
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Applicazione:

Application:

Dernière mise à jour: 2006-12-20
Objet: Marketing
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Curro

-il decreto n. 2041901/16.5.1989 e i decreti successivi nell'elenco di cui sopra contemplano aiuti per nomoi diversi da Rodopi, Evros e Xanthi; in questa fase non è possibile stabilire se il dispositivo di intervento ivi previsti sia un'estensione di quello applicato ai tre nomoi citati o costituisca un dispositivo a sé stante; in ogni caso, le informazioni disponibili non permettono di stabilire se sia stata rispettata la normativa applicabile in materia di aiuti di Stato (aiuti a finalità regionale o regola de minimis).

-Decree No 2041901/16.5.1989 and the subsequent Decrees in the above list provide for aid in departments other than Rhodope, Evros and Xanthi. At this stage, it is not possible to ascertain whether the system of aid they introduce is an extension of that applied in the above three departments or is a separate system. Whatever the case, it is not possible to ascertain, on the basis of the information available, whether the rules on state aid (rules on regional aid or the de minimis rule) have been followed.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

APPLICAZIONI <PROTECTED>

<PROTECTED> APPLICATIONS

Dernière mise à jour: 2007-08-08
Objet: Sciences
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Rprosser
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Successivo

Next

Dernière mise à jour: 2007-11-28
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

 le osmizze esistono in virtù di un antico decreto imperiale che permetteva agli agricoltori di vendere vino sfuso direttamente per un periodo di otto giorni...

Osmica wine cellars exist as a result of an ancient imperial decree that allowed farmers to sell loose wine directly for an eight-day period.

Dernière mise à jour: 2006-07-17
Objet: Sciences
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Rprosser

esigibili oltre l'esercizio successivo - -

due beyond one year - -

Dernière mise à jour: 2004-04-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Deborah.regine

le osmizze esistono in virt di un antico decreto imperiale che permetteva agli agricoltori di vendere vino sfuso direttamente per un periodo di otto giorni...

Osmica wine cellars exist as a result of an ancient imperial decree that allowed farmers to sell loose wine directly for an eight-day period.

Dernière mise à jour: 2006-09-19
Objet: Sciences
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Rprosser

che, ai sensi dell'art. 8, comma 7, del "Decreto Correttivo", la suddetta proroga debba essere deliberata entro la data della prima assemblea chiamata ad approvare il bilancio;

pursuant to Article 8(7) of the Corrective Decree, said extension must be authorized by the date of the first meeting of shareholders called to approve the year-end financial statements;

Dernière mise à jour: 2007-04-16
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  abbigliamento (Italien - Anglais) | applicazione (Italien - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: cee (Finnois>Roumain) | hardware (Italien>Allemand) | casca (Portuguais>Anglais) | irritacion peritoneal (Espagnol>Anglais) | svezja (Maltais>Anglais) | marzo o aprile, prima che esca lion (Italien>Anglais) | resinosa (Portuguais>Polonais) | chana dal (Anglais>Tamil) | calamiteitencentra (Néerlandais>Anglais) | blaku (Letton>Anglais) | con mi primo (Espagnol>Anglais) | adresată (Roumain>Tchéque) | segurança social (Portuguais>Anglais) | sangre (Latin>Français) | premial (Finnois>Letton)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语