MyMemory, la plus grande mémoire de traduction au monde
Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   
Interroger Google

Vous avez recherché: ma che bello    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Information

che bello

mais agréable

Dernière mise à jour: 2013-11-11
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

ma che bell

mais quel beau couple

Dernière mise à jour: 2013-06-22
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

ma che bella ragazza

mais cette belle jeune femme

Dernière mise à jour: 2013-10-17
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

ma che siete belli

but you are beautiful

Dernière mise à jour: 2012-12-08
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ma bello è solo ciò che è vero.
http://www.europarl.europa.eu/

Seule la vérité est bonne.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ma è bello che paghi i conti con maggiore rapidità” .
http://www.europarl.europa.eu/

Mais c’ est bien que vous payiez vos factures plus rapidement ».
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

ma que bella machina

mais quelle belle voiture

Dernière mise à jour: 2013-04-19
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Ma la costituzione che riceviamo è così bella?
http://www.europarl.europa.eu/

Cette nouvelle constitution sera-t-elle une réussite?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Che bella trovata!
http://www.europarl.europa.eu/

Quelle belle trouvaille!
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Che bella evoluzione!
http://www.europarl.europa.eu/

Quelle belle évolution!
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ma pazza con un pizzico di bella follia che non deve fare perdere la testa

Mais folle avec un soupçon de belle folie belle qui ne doit pas faire perdre la tête

Dernière mise à jour: 2014-03-18
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Belle parole, ma cosa significano?
http://www.europarl.europa.eu/

Mais que signifient-elles au juste?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ho detto:" Ma che bella attività mi è capitato di svolgere!
http://www.europarl.europa.eu/

J' ai répondu:" Et comment! Quelle belle activité il m' est donné d' exercer!
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Ma tutte queste sono belle parole: che cosa avviene nella realtà dei fatti?
http://www.europarl.europa.eu/

Au contraire. C' est un beau discours, certes, mais que se passe-t-il dans les faits?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nient'altro che belle parole.
http://www.europarl.europa.eu/

De belles paroles.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ma sono certo che, se necessario, anche noi potremmo mettere a disposizione posti molto belli.
http://www.europarl.europa.eu/

Mais je suppose que l' on pourrait aussi proposer de très, très beaux endroits, si le désir en était exprimé.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

ma quante belle ragazze conosci

Mais combien de belles filles que j'ai rencontré

Dernière mise à jour: 2013-11-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Bella

Belle

Dernière mise à jour: 2013-10-15
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité:
Référence: Wikipedia

Belle

Bella

Dernière mise à jour: 2013-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Bella

bella grazie bell'aiuto

Dernière mise à jour: 2013-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Ajouter une traduction