Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: somma i seguenti numeri: 3, 2    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Information

2. All'allegato III, parte prima, sono aggiunti i seguenti numeri d'ordine:

HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

2. Il contingente reca i numeri d’ordine seguenti:

(2) Das Kontingent trägt folgende laufende Nummern:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

2) All’articolo 3 sono aggiunti i seguenti paragrafi:

2. In Artikel 3 werden folgende Absätze angefügt:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

b) i paragrafi 2 e 3 sono sostituiti dai seguenti:

b) Die Absätze 2 und 3 erhalten folgende Fassung:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

a) i paragrafi 2 e 3 sono sostituiti dai seguenti:

a) Die Absätze 2 und 3 erhalten folgende Fassung:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

2) All'articolo 3 sono aggiunti i seguenti paragrafi:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

In Artikel 3 werden folgende Absätze angefügt:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:DE:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

2. Il contingente reca i numeri d'ordine seguenti:

(2) Das Kontingent trägt folgende laufende Nummern:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

3) Nell'articolo 2 sono aggiunti i seguenti paragrafi:

3. Dem Artikel 2 werden folgende Absätze hinzugefügt:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

a) i paragrafi 2, 3 e 4 sono sostituiti dai seguenti:

a) Die Absätze 2, 3 und 4 erhalten folgende Fassung:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

3) Sono inseriti i seguenti articoli da 2 bis a 2 septies:

Es werden folgende Artikel 2a bis 2f angefügt:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

2) All’articolo 3, paragrafo 1, sono aggiunti i seguenti commi:

2. An Artikel 3 Absatz 1 werden die folgenden Unterabsätze angefügt:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

5. All'articolo 2 sono inseriti i seguenti paragrafi 2 e 3:

(5) In Artikel 2 werden folgende Absätze 2 und 3 hinzugefügt:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

2) sono inseriti i seguenti articoli 3 bis, 3 ter e 3 quater:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 23:01:IT:HTML

Die folgenden Artikel 3a, 3b und 3c werden eingefügt:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 23:01:DE:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

2) All'articolo 5, sono aggiunti i seguenti paragrafi 3 e 4:

2. In Artikel 5 werden die nachstehenden Absätze 3 und 4 angefügt:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

3) all'articolo 4 i paragrafi 2 e 3 sono sostituiti dai seguenti:

3. In Artikel 4 erhalten die Absätze 2 und 3 folgende Fassung:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

14. All'articolo 68 i paragrafi 2 e 3 sono sostituiti dai seguenti:

14. Artikel 68 Absätze 2 und 3 erhält folgende Fassung:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

3) All'articolo 15, i paragrafi 2 e 3 sono sostituiti dai seguenti:

3. Artikel 15 Absätze 2 und 3 erhält folgende Fassung:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

2) all'articolo 3, i paragrafi 1 e 2 sono sostituiti dai seguenti:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:IT:HTML

In Artikel 3 werden die Absätze 1 und 2 durch folgenden Text ersetzt:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:DE:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

1) Nell'articolo 2, i paragrafi 2 e 3 sono sostituiti dai seguenti:

1. In Artikel 2 werden die Absätze 2 und 3 durch folgende Absätze ersetzt:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

2) Nell'allegato III, i punti 2 e 3 sono sostituiti dai seguenti:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 20:01:IT:HTML

In Anhang III erhalten die Ziffern 2 und 3 die folgende Fassung:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 20:01:DE:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Certaines traductions manuelles ayant une pertinence faible ont été masquées.
Afficher les résultats ayant une pertinence faible.

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  contingente (Italien - Allemand) | sostituiti (Italien - Allemand) | paragrafi (Italien - Allemand) | allegato (Italien - Allemand)


Les utilisateurs demandent de l'aide: que sairam hoje, estava tudo bem (Portuguais>Espagnol) | leevendusmehhanism (Anglais>Tchéque) | kasi yong pinsan ko nasa hospital (Tagalog>Anglais) | dubtar (Catalan>Anglais) | questa lettera la manda carol (Italien>Anglais) | impot (Français>Italien) | ela e como seus pais (Portuguais>Français) | nakakainis (Tagalog>Anglais) | au nocturna (Catalan>Anglais) | i?m so glad very glad (Anglais>Tagalog) | absoluta (Catalan>Anglais) | a whole flock of mothers (Anglais>Espagnol) | fame whore (Anglais>) | projecao (Portuguais>Anglais) | qualcuno mi aiuti a mandar via questa malinconia (Italien>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语