Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: cedo    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Maltais

Information

Cedo (Shanghai) Limited e Cedo (Shangai) Household Wrappings Co., Ltd., Shanghai -7,4% -

Cedo (Shanghai) Limited u Cedo (Shanghai) Household Wrappings Co., Ltd., Shanghai -7,4% -

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Repubblica popolare cinese -Cedo (Shanghai) Limited e Cedo (Shangai) Household Wrappings Co., Ltd., Shanghai -7,4% -A757 -

Ir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina -Cedo (Shanghai) Limited u Cedo (Shanghai) Household Wrappings Co. Ltd., Shanghai -7,4 -A757 -

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Repub-blica popolare cinese -Cedo (Shanghai) Limited e Cedo (Shangai) Household Wrappings Co., Ltd., Shanghai -7,4% -39,0% -7,4% -

Il-PRC -Cedo (Shanghai) Limited u Cedo (Shanghai) Household Wrappings Co. Ltd., Shanghai -7,4% -39,0% -7,4% -

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

c) "cessionario": l'agricoltore al quale è ceduta l'azienda.

(ċ) "persuna li lilha jsir it-trasferiment" tfisser il-bidwi li lilu tiġi trasferita l-azjenda.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme
Attention : Contient un formatage HTML invisible

c) sono soddisfatte tutte le condizioni per la concessione dell'aiuto per quanto riguarda l'azienda ceduta.

(ċ) il-kondizzjonijiet kollha għall-għoti tal-għajnuna jiġu mħarsa fir-rigward tal-azjenda trasferita.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

(a) i beni ceduti non sono prodotti soggetti ad accisa;

(a) l-oġġetti pprovduti m’humiex prodotti soġġetti għas-sisa;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

i) trasportatore che ha ceduto in subappalto ad almeno un altro trasportatore parte di un viaggio; ovvero

(i) trasportatur li daħal f'subkuntratt ma'ta'l-anqas trasportatur ieħor għal parti mill-vjaġġ; jew

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

b) "cedente": l’agricoltore la cui azienda è ceduta a un altro agricoltore;

(b) "il-persuna li tagħmel it-trasferiment" tfisser il-bidwi li l-azjenda tiegħu tiġi trasferita lil bidwi ieħor;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme
Attention : Contient un formatage HTML invisible

b) l'esportatore ha venduto o ceduto i prodotti a una persona nella Comunità;

(b) il-prodotti nbiegħu minn dan l-esportatur jew li ddispona minnhom għal għand xi persuna fil-Komunità;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

e) le quantità e i tipi di prodotti venduti o ceduti dal trasformatore, nonché i prezzi conseguiti,

(e) il-kwantitajiet u t-tipi ta'prodotti mibjugħa u ttrasferiti mill-proċessur u l-prezzijiet miksuba;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

b) l'esportatore ha venduto o ceduto i prodotti a una persona nella Comunità;

(b) il-prodotti nbiegħu jew ġew mgħoddija b'xi mod ieħor minn dak l-esportatur lil xi persuna fil-Komunità;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

e) le quantità e i tipi di prodotti venduti o ceduti dal trasformatore, nonché i prezzi conseguiti;

(e) il-kwantitajiet u t-tipi ta'prodotti mibjugħa jew trasferiti mill-proċessur u l-prezzijiet miksuba;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

a) contratti o diritti che permettono di sottoscrivere, acquisire o cedere valori mobiliari pertinenti;

(a) il-kuntratti jew id-drittijiet għas-sottoskrizzjoni għall-kisba jew id-disponiment mit-titoli rilevanti;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

-Cedo Shanghai Ltd., Shanghai

-Cedo Shanghai Ltd., Shanghai

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Nel contempo, non bisogna cedere al compiacimento.
http://www.ecb.int/

Fl-istess ħin, m' hemmx lok għall-kompjaċenza.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Palpebre cascanti e cedimento muscolare in un lato del volto (paralisi facciale)
http://www.emea.europa.eu/

Tebqet il- għajn nieżla l- isfel u muskoli rotob fuq naħa waħda tal- wiċċ (palsy tal- wiċċ)
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Postura anomala, rigidità articolare, dolore al collo, cedimento muscolare e dolori muscolari
http://www.emea.europa.eu/

Pożizzjoni tal- ġisem mhux normali, ebusija fil- ġogi, uġigħ fl- għonq, ħsara fil- fibra tal- muskolu u uġigħ fil- muskoli
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Cedimento delle fibre muscolari e dolori muscolari (rabdomiolisi), disturbi del movimento
http://www.emea.europa.eu/

Ħsara fil- fibra tal- muskolu u uġigħ fil- muskoli (rabdomijaliżi), disturb fil- moviment,
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Tutte le restanti attività dell' IME saranno cedute e le passività restanti dell' IME saranno regolate.
http://www.ecb.int/

L-assi kollha ta » l-IME li jibqgħu għandhom jiġu likwidati u d-djun kollha pendenti għandhom jiġu mħallsa.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Possono essere concesse deroghe relativamente alla segnalazione statistica prestiti ceduti per mezzo di una cartolarizzazione.
http://www.ecb.int/

Jistgħu jingħataw derogi fir-rigward tar-rappurtar statistiku tas-self li huwa allokat permezz ta » securitisation.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  cartolarizzazione (Italien - Maltais) | sottoscrivere (Italien - Maltais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: fallope (Français>Anglais) | mercada (Italien>Portuguais) | cafre (Espagnol>Arabe) | itu rahasia (Indonésien>Anglais) | tilsynsdokumentets (Danois>Anglais) | sklepna (Slovene>Anglais) | kabel (Néerlandais>Espagnol) | delay (Allemand>Italien) | term: (Anglais>Français) | shunt (Français>Allemand) | tombeuse amoreuse (Français>Italien) | operation (Anglais>Espagnol) | pipi (Danois>Anglais) | pladecellehistologi (Danois>Anglais) | ikutsertakan (Indonésien>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语