Epidemiologica - Italian - Portuguese Traduction en contexte

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Sorveglianza epidemiologica
http://www.europarl.europa.eu/

Vigilância epidemiológica
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:

Indagine epidemiologica

Inquérito epidemiológico

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:
Référence: Anonyme

Epidemiologici

Epidemiologia

Dernière mise à jour: 2009-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Epidemiologico

Epidemiologia

Dernière mise à jour: 2009-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Epidemiologia

Epidemiológico

Dernière mise à jour: 2010-10-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Wikipedia

Articolo 6 Indagine epidemiologica

Artigo 6.º Inquérito epidemiológico

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Oggetto: Rete di sorveglianza epidemiologica
http://www.europarl.europa.eu/

Objecto: Rede de vigilância epidemiológica
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

a) l'indagine epidemiologica;

a) A investigação epidemiológica;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

a) Considerazioni di natura epidemiologica

a) Considerações epidemiológicas

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

a) l'indagine epidemiologica;

a) O inquérito epidemiológico;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

a) l'indagine epidemiologica;

a) No inquérito epidemiológico;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

L'indagine epidemiologica si riferisce:

O inquérito epidemiológico incidrá sobre:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

1. L'indagine epidemiologica riguarda:

1. O inquérito epidemiológico incide sobre:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

i) viene completata l'indagine epidemiologica.

i) É concluído o inquérito epidemiológico.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

c) viene svolta un'analisi epidemiologica;

c) É realizado um inquérito epidemiológico;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

Misure aggiuntive fondate su un'indagine epidemiologica

Medidas suplementares baseadas numa investigação epidemiológica

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Misure aggiuntive fondate su un'indagine epidemiologica

Medidas suplementares baseadas num inquérito epidemiológico

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

d) segue ed orienta l'indagine epidemiologica;

d) Acompanhar e orientar o inquérito epidemiológico;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

L'indagine epidemiologica verte almeno sui seguenti elementi:

Este inquérito abrange, no mínimo:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

L'indagine epidemiologica verte almeno sui seguenti elementi:

Esse inquérito deve abranger, no mínimo:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Contributions humaines

Italien

Portuguais

Information