Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: mediterraneo    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portuguais

Information

Mediterraneo

Mar Mediterrâneo

Dernière mise à jour: 2010-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Mar Mediterraneo

Mediterrâneo

Dernière mise à jour: 2012-02-16
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité:
Référence: Wikipedia

Mar Mediterraneo

Mediterraneo

Dernière mise à jour: 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Mar Mediterraneo

Mediterrânea

Dernière mise à jour: 2010-11-19
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité:
Référence: Wikipedia

Dal Mediterraneo?
http://www.europarl.europa.eu/

Do Mediterrâneo?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

b) nel Mediterraneo:

b) No Mediterrâneo:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

c) Mar Mediterraneo.

c) Mar Mediterrâneo.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Mediterraneo e Medio Oriente

Mediterrâneo e Médio Oriente

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

Articolo 16Pesca sportiva nel Mediterraneo

Artigo 16ºPesca de lazer no Mediterrâneo

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Paesi del Mediterraneo -9,311 -1% -

Países do Mediterrâneo -9,311 -1% -

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Spiegatelo ai paesi terzi del Mediterraneo.
http://www.europarl.europa.eu/

Os senhores deputados compreenderão que, partindo do princípio que se venha a assistir ao milagre de Florença, a Comissão sabe qual será a decisão que a Comissão do Controlo Orçamental irá adoptar em Outubro: todas as reservas que não foram utilizadas serão anuladas, o que torna a situação muito mais estranha, porque o que aconteceu não foi uma impossibilidade da nossa parte de gastar essa verba mas o facto de termos sido impedidos de o fazer, por não existir uma base jurídica.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Altra questione: la Banca del Mediterraneo.
http://www.europarl.europa.eu/

Outra questão: o Banco do Mediterrâneo.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ricorrente: Traghetti del Mediterraneo SpA, in liquidazione

Recorrente: Traghetti del Mediterraneo SpA, em liquidação

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Il clima è mediterraneo, soggetto al mistral.

O clima é mediterrânico, marcado pelo mistral.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Articolo 6Pesca del tonno rosso nel Mar Mediterraneo

Artigo 6ºPesca do atum rabilho no Mediterrâneo

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nel Mediterraneo *

Exploração sustentável dos recursos haliêuticos no mar Mediterrâneo *

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Insieme dei paesi del bacino del Mediterraneo -6.520 milioni -

Países mediterrânicos -6,520 milhões -

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Diventiamo partner mediterranei per la pace!
http://www.europarl.europa.eu/

Procuremos ser parceiros mediterrânicos para a paz!
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

È necessaria un' analisi molto chiara e precisa sia sui porti non mediterranei che su quelli mediterranei.
http://www.europarl.europa.eu/

É necessária uma análise muito clara e precisa quer dos portos não mediterrânicos quer dos mediterrânicos.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Regione mediterranea
http://www.europarl.europa.eu/

Região mediterrânica
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  sfruttamento (Italien - Portuguais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: dihydroxyethyl (Anglais>Portuguais) | é a vida (Portuguais>Italien) | do you know this book? (Anglais>Portuguais) | banquete (Espagnol>Quechua) | samtykker (Norvégien>Anglais) | bukit (>Anglais) | comfort (>Anglais) | scurt (Roumain>Anglais) | pilitin mo muna ako (Tagalog>Anglais) | but she never gave up (Anglais>Vietnamien) | fendas (Portuguais>Anglais) | jhdyttvien (Finnois>Slovak) | your joking (Italien>Anglais) | océano (Espagnol>Portuguais) | fiet de aramazem (Portuguais>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语