Andate: ecco io vi mando come agnelli in mezzo a lupi
Luke 10.3

Idite; eto ja vas šaljem kao jaganjce medju vukove.
Luke 10.3

Voi stessi andate a procurarvela dove ne troverete, ma non diminuisca il vostro lavoro»
Exodus 5.11

Idite sami i kupite sebi plevu gde nadjete, a od posla vam se neæe popustiti ništa.
Exodus 5.11

Non andate fuori strada, fratelli miei carissimi
James 1.16

Ne varajte se, ljubazna braæo moja!
James 1.16

Andate voi a questa festa; io non ci vado, perché il mio tempo non è ancora compiuto»
John 7.8

Vi izidjite na praznik ovaj: ja još neæu iziæi na praznik ovaj, jer se moje vreme još nije navršilo.
John 7.8

Andate a gridare agli dei che avete scelto; vi salvino essi nel tempo della vostra angoscia!»
Judges 10.14

Idite i vièite one bogove koje ste izabrali, neka vas oni izbave u nevolji vašoj.
Judges 10.14

Allora Pietro raccontò per ordine come erano andate le cose, dicendo
Acts of the Apostles 11.4

A Petar poèevši kazivaše im redom govoreæi:
Acts of the Apostles 11.4

Abbandonate la stoltezza e vivrete, andate diritti per la via dell'intelligenza»
Proverbs 9.6

Ostavite ludost i biæete živi, i idite putem razuma.
Proverbs 9.6

Pilato disse loro: «Avete la vostra guardia, andate e assicuratevi come credete»
Matthew 27.65

Reèe im Pilat: Evo vam straže, pa idite te utvrdite kako znate.
Matthew 27.65

Riprese: «Eccoci ancora in pieno giorno: non è tempo di radunare il bestiame. Date da bere al bestiame e andate a pascolare!»
Genesis 29.7

I on reèe: Eto još je rano, niti je vreme vraæati stoku; napojte stoku pa idite i pasite je.
Genesis 29.7

andate ora ai crocicchi delle strade e tutti quelli che troverete, chiamateli alle nozze
Matthew 22.9

Idite dakle na raskršæe i koga god nadjete, dozovite na svadbu.
Matthew 22.9

Ma Gesù, conosciuti i loro ragionamenti, rispose: «Che cosa andate ragionando nei vostri cuori
Luke 5.22

A kad razume Isus pomisli njihove, odgovarajuæi reèe im: Šta mislite u srcima svojim?
Luke 5.22

Siete gia stati colpiti dalla maledizione e andate ancora frodandomi, voi, la nazione tutta
Malachi 3.9

Prokleti ste, jer me zakidate, vi, sav narod.
Malachi 3.9

Ora andate, lavorate! Non vi sarà data paglia, ma voi darete lo stesso numero di mattoni»
Exodus 5.18

Nego idite, radite; pleva vam se neæe davati, a opeke da dajete na broj.
Exodus 5.18

Accortosene, Gesù chiese: «Perché, uomini di poca fede, andate dicendo che non avete il pane
Matthew 16.8

A Isus razumevši reèe im: Šta mislite u sebi, maloverni, što hleba niste uzeli?
Matthew 16.8

«Perché andate ripetendo questo proverbio sul paese d'Israele: e i denti dei figli si sono allegati
Ezekial 18.2

Šta hoæete vi koji govorite prièu o zemlji Izrailjevoj govoreæi: Oci jedoše kiselo groždje, a sinovima trnu zubi?
Ezekial 18.2

Tornarono da Eliseo, che stava in Gerico. Egli disse loro: «Non vi avevo forse detto: Non andate?»
2 Kings 2.18

I vratiše se k njemu, a on beše u Jerihonu, pa im reèe: Nisam li vam govorio da ne idete?
2 Kings 2.18

Allora il faraone replicò: «Vi lascerò partire e potrete sacrificare al Signore nel deserto. Ma non andate troppo lontano e pregate per me»
Exodus 8.24

I uèini Gospod tako, i dodjoše silne bubine u kuæu Faraonovu i u kuæe sluga njegovih i u svu zemlju misirsku, da se sve u zemlji pokvari od bubina.
Exodus 8.24

Allora il faraone disse a Giuseppe: «Dì ai tuoi fratelli: Fate questo: caricate le cavalcature, partite e andate nel paese di Canaan
Genesis 45.17

I reèe Faraon Josifu: Kaži braæi svojoj: Ovako uèinite: natovarite magarce svoje, pa idite i vratite se u zemlju hanansku,
Genesis 45.17

Il Signore disse subito a Mosè, ad Aronne e a Maria: «Uscite tutti e tre e andate alla tenda del convegno». Uscirono tutti e tre
Numbers 12.4

I odmah reèe Gospod Mojsiju i Aronu i Mariji: Dodjite vas troje u šator od sastanka. I otidoše njih troje.
Numbers 12.4

I suoi discepoli infatti erano andati in città a far provvista di cibi
John 4.8

(Jer uèenici Njegovi behu otišli u grad da kupe jela.)
John 4.8