Vous avez recherché: tu,che stai facendo [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Italien |
Espagnol |
Information |
|
Dernière mise à jour: 2012-02-12 |
|
Dernière mise à jour: 2012-02-12 |
|
Dernière mise à jour: 2011-10-30 |
La Commissione lo sa, ma che cosa sta facendo?
|
¿Qué están haciendo?
|
Dernière mise à jour: 2012-03-01 |
Che cosa si sta facendo al riguardo?
|
¿Qué estamos haciendo al respecto?
|
Dernière mise à jour: 2012-03-01 |
Che cosa sta facendo il signor PESC?
|
¿Qué hace la PESC?
|
Dernière mise à jour: 2012-03-01 |
Ecco alcune cose che la FAO sta facendo:
|
Bueno, la FAO está haciendo lo siguiente:
|
Dernière mise à jour: 2011-01-26 |
La Corte deve sapere ciò che sta facendo!
|
¡El Tribunal Constitucional tiene que ser consciente de lo que hace!
|
Dernière mise à jour: 2012-03-01 |
Riconosciamo, ovviamente, gli sforzi che la Commissione europea sta facendo.
|
Nosotros, miembros de la Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Oportunidades, pedimos y exigimos una mayor investigación de las causas, un diagnóstico precoz, medidas preventivas y tratamiento una vez que la enfermedad se haya manifestado.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-01 |
Come ho riferito, questo è precisamente ciò che sta facendo la Presidenza.
|
Como ya he informado, eso es precisamente lo que está haciendo la Presidencia.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-01 |
Di fatto, questo è ciò che il governo polacco sta già facendo.
|
Al contrario, deberíamos avanzar sin tregua en nuestros acuerdos con Belarús.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-01 |
Che cosa sta facendo, invece, il Consiglio?
|
¿Y qué ha hecho el Consejo?
|
Dernière mise à jour: 2012-03-01 |
È questo che l' Europa non sta facendo.
|
Esto es lo que Europa no está haciendo.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-01 |
La Corte costituzionale federale deve sapere ciò che sta facendo.
|
El Tribunal Constitucional federal debe actuar de manera consciente.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-01 |
Auguro molta fortuna al Commissario Nielson per ciò che sta facendo.
|
Le deseo al Comisario Nielson mucha suerte en lo que está haciendo.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-01 |
Vorrei che il Commissario ci informasse su quello che si sta facendo.
|
Quiero que el Comisario nos informe de lo que está sucediendo.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-01 |
Che cosa sta dunque facendo la Commissione per favorire questo processo?
|
¿Y qué ha hecho la Comisión para ayudar a este proceso?
|
Dernière mise à jour: 2012-03-01 |
|
Dernière mise à jour: 1970-01-01 |
Credo che si possa fare meglio di quanto si sta facendo finora.
|
Esta es una idea muy feliz que fue lanzada por la Sra.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-01 |
Dobbiamo sapere che si sta facendo tutto ciò e dobbiamo sentirci dire da voi che lo si sta facendo.
|
Necesitamos saber que eso se está haciendo y necesitamos oír de usted que se está haciendo.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-01 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: costituzionale (Italien - Espagnol) | precisamente (Italien - Espagnol) | commissione (Italien - Espagnol)
Les utilisateurs demandent de l'aide: persecución (Espagnol>Italien) | legendagem (Portuguais>Anglais) | comments (Anglais>Estonien) | non ne ho più voglia (Italien>Anglais) | warst du heute arbeiten (Allemand>Anglais) | regresnemer (Néerlandais>Anglais) | prensa (Espagnol>Italien) | lise (Turc>Polonais) | ente parastatale (Italien>Anglais) | haddad (Français>Anglais) | niño (Espagnol>Estonien) | huisvestingscentrum (Néerlandais>Français) | huidverwenner (Néerlandais>Français) | niszczenie (Polonais>Anglais) | uts (Anglais>Espagnol)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语