Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wijsenbeek (l). — (nl) la commissione può ben dire che le trattative conclusive sono state condotte dal consiglio, ma è ad essa che è affidata la responsabilità per l'attuazione della politica della pesca. e nel settore del pesce sughero (caranx trachurus) in particolare, si renderà prima o poi necessaria, a causa della concorrenza tra la spagna e i paesi bassi, l'introduzione di un regolamento
ich möchte um verständnis dafür bitten, daß die fischer, wie ich bereits gesagt habe, offenbar eine unternehmergruppe bilden, die mit der einhaltung von bestimmungen schwierigkeiten haben, wenn diese bestimmungen sie in ihrer tätigkeit beschränken.