Vous avez cherché: cordami (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

cordami

Anglais

ropes

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cordami metallici

Anglais

ropes of metal

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gomiti di cordami

Anglais

rope thimbles of metal

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

federazione europea delle industrie di cordami

Anglais

federation of western european rope and twine industries

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

federazione delle industrie di cordami della cee

Anglais

federation of european rope, twine and netting industries

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

benvenuti nella sezione news di lamberti cordami.

Anglais

welcome to the news section of lamberti cordami site.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

servizi di riparazione di reti e di altri cordami

Anglais

repair services of nets and ropeworks

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dalla corteccia, infine, vengono ricavati cordami.

Anglais

finally, cordages are gotten form the bark.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

con l'ancora rotta ed i cordami in rovina.

Anglais

with the anchor broken and the rope ruined.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

localmente le radici aeree vengono utilizzate per fabbricare cordami.

Anglais

locally, the aerial roots are utilized for fabricating ropes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

localmente dalle foglie vengono ricavate fibre per la produzione di cordami.

Anglais

from the leaves, locally, they get fibres for the production of cordages.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tutte queste imprese producono articoli sintetici e cordami e spago di sisal.

Anglais

all these companies produce synthetic products and sisal ropes and twine.

Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

industria delle altre fibre tessili (juta, fibre dure), fabbricazione di cordami

Anglais

other textile fibre industries (jute, hard fibres, etc.), cordage

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

essi infatti impiegavano queste piante per trarne reti da pesca, cordami, filo per cucire e pesanti abiti, ecc.

Anglais

in fact, they employed these plants for fabricating fishing nets, cordages, sewing thread and heavy gear, etc.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

17.52.90.00 | servizi di riparazione di reti e di altri cordami | - | - | i | |

Anglais

17.52.90.00 | repair services of nets and ropeworks | - | - | i | |

Dernière mise à jour : 2017-02-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cordame

Anglais

cordage

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,084,902 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK