Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dati generici
generic data
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
raccolta di dati generici
generic data collection
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
fonti di provenienza dei dati generici
sourcing generic data
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i dati generici, se disponibili, sono estrapolati da:
generic data shall, where available, be sourced from:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
per dati generici, a livello dei flussi in ingresso;
for generic data, at the level of the input flows;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tra gli esempi di dati generici sono inclusi quelli di seguito indicati:
examples of generic data include:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
altri dati generici dovranno provenire dall’elcd e da dati valutati tra pari.
other generic data should be sourced from elcd and peer-reviewed data.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tutte le tabelle si basano su dati generici e non specifici per il prodotto1.
all tables will be based on generic and not product-specific data1.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tutte le tabelle saranno basate su dati generici e non prodotto-specifici.
all tables will be based on generic and not product-specific data.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutte le tabelle saranno basate su dati generici e non su dati specifici per prodotto.
- all tables will be based on generic and not product-specific data.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
eventuali lacune nei dati devono essere colmate utilizzando i migliori dati generici o estrapolati94.
any data gaps shall be filled using best available generic or extrapolated data94.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eventuali lacune nei dati devono essere colmate con i migliori dati generici o estrapolati disponibili.
any data gaps shall be filled using best available generic or extrapolated data.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tutti i dati generici devono soddisfare i requisiti di qualità dei dati specificati nel presente documento.
all generic data shall fulfil the data quality requirements specified in this document.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
per le altre pratiche gli stati membri possono richiedere soltanto una valutazione di controllo con dati generici.
for other practices member states may require only a screening assessment with generic data.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tunnel di gestione dati generico
generic data management tunnel
Dernière mise à jour : 2007-08-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
se disponibili, i dati generici di un settore specifico devono essere utilizzati al posto dei dati generici multisettoriali.
when available, sector-specific generic data shall be used instead of multi-sector generic data.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i dati generici possono essere settoriali, ossia specifici per il settore considerato per lo studio sulla pef, o multisettoriali.
generic data can be either sector-specific, i.e. specific to the sector being considered for the pef study, or multi-sector.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il decibel aperto visivo è dei dati generici analizzando l'applicazione che le permette di chiedere qualsiasi sorgente di dati valida.
the visual open db is a generic data analysing application that allows you to query any valid data source.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se queste informazioni non sono disponibili, dovrebbero essere utilizzati dati generici estrapolati alle fonti dei dati generici elencate nella sezione 5.8.
if this information is not available, generic data should be used which should be sourced according to the sources of generic data listed in section 5.8.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la combinazione di più di un set di dati generico, se necessario.
the combination of more than one generic dataset, if necessary.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :