Vous avez cherché: donne sicure (Italien - Anglais)

donne
women

donne:
donne:

le donne sicure sono state terrorizzate.
certain women were terrified.

le donne hanno diritto ad essere sicure e a un'esistenza dignitosa.
women are entitled to be safe and to be treated with human dignity.

so benissimo che molte donne sicure del fatto loro non accettano queste regole.
i know that many self-confident women do not accept these measures.

il modello holly è eleganza pura per donne sicure di sé, che sanno cosa vogliono dalla vita.
holly swimwear is understated elegance for self-assured women who know what they want out of life.

rispetto agli uomini, le donne svolgono spesso lavori meno pagati, meno qualificati ed in condizioni meno sicure.
women are still often to be found in lower-paid and lower-skilled jobs than men, and working under more insecure conditions.

cipro - sicuro per le donne che viaggiano da soli?
cyprus - safe for women traveling alone?

molte donne vivono nell' incertezza e nel timore proprio dove dovrebbero sentirsi sicure: nelle loro stesse famiglie.
many women live in uncertainty and fear just where they should feel safe- in their own homes.

la casa è dunque uno dei posti meno sicuri per donne e bambini.
therefore the home is one of the least safe places for women and children.

l' immagine che abbiamo è quella di donne sicure di sé, che rivestono cariche di prestigio e che hanno una partecipazione attiva alla vita sociale.
our role model should be those confident women who very effectively occupy senior positions and who actively participate in the community.

grazie alle sue coppe sexy questo costume da bagno decorato con strass dorati e perline turchesi è creato apposta per donne sicure di se stesse e del loro fascino.
with its sexy cut, this swimsuit adorned with gold sequins and turquoise beads is made for women who are sure of themselves and their charms.

circa 350 milioni di donne non hanno ancora accesso a metodi contraccettivi sicuri.
around 350 million women are still denied access to safe family planning.

cerchi concentrici formano le collane che si ispirano ai colori e le luci di città internazionali di cui prendono il nome rivolgendosi a donne sicure di sè che vogliono enfatizzare la loro individualità attraverso la creatività.
their pieces are characterised by concentric circles, with colour combinations that evoke urban lights and are all named after an international city. their creations are addressed to confident women who like to celebrate their individuality and creative spirit.

donne mature : con max cortes al comando, sheila è sicura di prendere abbastanza.
mature : with max cortes in command, sheila is sure to be hauled over the coals.

- le donne in età fertile devono adottare un metodo contraccettivo sicuro durante l’ uso di
- women of child-bearing age must use an effective method of birth control while using panretin,

anestesia epidurale e spinale, l'anestesia generale è sicuro e può essere implementato in donne con sclerosi multipla,
epidural and spinal anesthesia, general anesthesia is secure and can be implemented in women with multiple sclerosis,

d'altro canto, tuttavia, esistono sicuramente prove provenienti dall'iran che indicano che sempre più donne sicure di sé stanno entrando in politica, che una nuova generazione sta percorrendo strade del tutto nuove e questo fa ben sperare per il futuro.
on the other hand, though, there is certainly evidence coming out of iran indicating that more and more self-confident women are going into politics, that a new generation is going down completely new paths and that this implies a great deal of hope for the future.

ecco un modello che incanterà le donne sicure di sè, alla ricerca di un vero bikini brasiliano che combina una sgambatura pronunciata dello slip e la stravaganza catteristica di questo tipo di costume da bagno. infatti, il modello lucilia proposto da lua morena, corrisponde a questi criteri poichè lo slip tanga svelerà una parte delle vostre natiche seguendo l'esampio delle brasiliane.
here is a model that will delight women who know what they want, looking for a real brazilian bikini combining a pronounced low neckline of the bottoms with the extravagance specific to this type of swimsuit.

nel 2011, terminati gli studi presso l’istituto marangoni, decide di investire su sé stessa e di creare la linea che porta il suo nome: daizy shely. le sue collezioni sono pensate per tutte quelle donne, sicure e consapevoli, che hanno “qualcosa da dire”. ogni singolo pezzo è una combinazione di alta qualità nella confezione, tessuti di altissimo pregio e cura ossessiva dei dettagli.
in 2011, as soon as she completed her studies at istituto marangoni, she decided to invest on herself and to create her ready-to-wear namesake brand: daizy shely. her collections are dedicated to all those women who have “something to say”, powerful and self-confident. every single item is a combination of high quality façon, luxury fabrics and obsessive attention to details.