Vous avez cherché: essere a totale carico di (Italien - Anglais)

essere a carico di un lavoratore autonomo
to be dependent on a self-employed person

il veicolo deve essere a pieno carico.
the vehicle shall be fully laden.

attività a totale
total a activity

questi obblighi dovrebbero essere a carico del depositario principale.
these duties should be incumbent on the principal custodian.

istruttore a totale disposizione
instructor at your disposal

tutte le spese bancarie dovranno essere a carico del mittente.
clients must pay all bank expenses.

la prima notte dovrebbero essere a carico di cancellazione prima dell'arrivo 24 ore
the first night should be charged for cancellation before arrival 24 hours

il finanziamento della rete dovrebbe essere a carico di save ii e dei diversi stati membri.
the operation of the network should be cofinanced by the save ii programme and by each member state.

l'investimento, a totale carico della società cuneese, è di due milioni di euro.
the investment, to be charged to the company cuneo, is two million euro.

il finanziamento delle attività della rete dovrebbe essere a carico di save ii e dei diversi stati membri.
the operation of the network should be cofinanced by the save ii programme and by each member state.

le spese ed i rischi di trasporto per la restituzione sono a totale carico del cliente.
transportation costs and related risks for returning are entirely at customer's charge.

il carico di servizio non può essere rimborsato.
the service charge cannot be refunded.

il carico di lavoro totale è di 8x90 minuti.
the total workload is 8x90 minutes.

effetti personali dimenticati nelle camere saranno rispediti solo su richiesta e a totale carico dei proprietari;
personal effects forgotten in the rooms will only be returned upon request and sole responsibility of the proprietors will;

(a)totale procedure di accoglienza e asilo | | | | | |
(a)total reception & asylum procedures | | | | | |

aumenta il livello di attendibilità dell'assembly a totale
increase this assembly's level of trust to full trust

idoneità a eseguire lavori sotto tensione, come per qualunque altro incaricato operativo nel settore , è a totale carico e responsabilità del datore di lavoro .
in electrical work without voltage and close to category 0, ia and iia

a) totale dello stato patrimoniale: 500 000 eur;
(a) balance sheet total: eur 500 000;

early check-out carica-a possono essere a pagamento.
early check-out charge-a charge may apply.

(a) totale dello stato patrimoniale: 500 000 euro;
(a) balance sheet total: eur 500 000;