Vous avez cherché: i righelli si autoscalano (Italien - Anglais)

mostra i righelli
show rulers

mostra o nasconde i righelli
shows or hides rulers

attiva o disattiva i righelli.
toggles display of the rulers on and off.

usando i righelli di kword;
using the rulers of kword;

ctrl;r visualizza mostra i righelli
ctrl;r view show rulers

i righelli e la griglia possono agevolare l’orientamento.
the rulers and the grid can help you with the orientation.

tuttavia, i righelli di hasmonaean nel regolamento del loro impero worldly inoltre si sono transformati in più hellenized.
however, the hasmonaean rulers in ruling their worldly empire also became more hellenized.

per contro, poteva excommunicate i righelli che displeased la chiesa in vari sensi.
the pope was able to confer political legitimacy upon particular rulers. conversely, he was able to excommunicate rulers who displeased the church in various ways.

i righelli politici hanno acquistato le identità basate sul loro grado di cooperazione con roma.
the political rulers acquired identities based on their degree of cooperation with rome.

in mesopotamia, i righelli politici erano generalmente soddisfatti regolare come bailiffs di un dio.
in mesopotamia, the political rulers were generally content to rule as bailiffs of a god.

per visualizzare i righelli (se sono spenti), premere il tasto ‘r’.
to show the rulers (if they are turned off), press ‘r’ key.

i righelli del city-dichiarare sono andato fare la guerra faccia a faccia per espandere i loro territori.
rulers of the city-states went to war against each other to expand their territories.

seleziona le unità che vuoi usare dal menu a comparsa. adesso entrambi i righelli mostrano la nuova unità di misura.
select the units you want to use from the popup menu. you will notice both rulers change to the new unit of measure.

i papi hanno usato il loro prestigio ed autorità nell'alleanza con i righelli worldly per generare un sistema doppio di controllo.
popes used their prestige and authority in alliance with worldly rulers to create a dual system of governance.

la chiesa ed i righelli secolari in europa occidentale hanno ripartito efficacemente l'alimentazione durante l'epoca di civilizzazione ii.
the the church and secular rulers in western europe effectively shared power throughout the epoch of civilization ii.

i righelli una volta politici hanno controllato grande e le popolazioni varie, abitudini tribali più non hanno bastato effettuare l'ordine sociale.
once political rulers controlled large and diverse populations, tribal customs no longer sufficed to maintain the social order.

altre flotte olandesi, che sono state fornite delle pistole potenti, i forts portoghesi attacati, trattati negoziati di amicizia con i righelli indiani e goa bloccato.
other dutch fleets, which were equipped with powerful guns, attacked portuguese forts, negotiated friendship treaties with indian rulers, and blockaded goa.

accoppiato con i sentimenti del anti-mercato della coltura medioevale ci era la nozione che i righelli della condizione hanno avuti un ruolo vitale nella promozione della giustizia sociale.
coupled with the anti-market sentiments of the medieval culture there was the notion that the rulers of the state had a vital role in promoting social justice.

i righelli politici erano persone selezionate dalla volontà della gente piuttosto che favore divine. il governo, che aveva presentato come istituzione coercive in civi, ha intrapreso le caratteristiche del mercato.
the political rulers were persons selected by the will of the people rather than divine favor. government, which had arisen as a coercive institution in civi, took on characteristics of the marketplace.

il relativo capitale era costantinopoli, precedentemente constantinople. i righelli del ottoman hanno seguito una politica di escludere i loro oggetti musulmani free-born dalle posizioni militari ed amministrative superiori.
its capital was istanbul, formerly constantinople. the ottoman rulers followed a policy of excluding their free-born moslem subjects from top military and administrative positions.