Vous avez cherché: intervento di protezione (Italien - Anglais)

intervento di
speech by

intervento di <
intervention by <

intervento di nissen
oesophagogastric fundoplasty

esso comprende il tempestivo intervento di protezione civile e assistenza medica.
this may include immediate civil protection and medical assistance.

interventi di protezione civile nei paesi terzi
civil protection interventions in third countries

preparando più accuratamente gli interventi di protezione civile,
better preparation of civil protection interventions;

coordinamento degli interventi di protezione civile (articolo 4)
coordination of intervention (article 4)

interventi di
statements by:

interventi di protezione dei non fumatori dagli effetti dannosi del fumo passivo;
actions to protect non-smokers from the harmful effects of passive smoking;

sono previste misure di protezione nel corso degli interventi di manutenzione[cfr.
are protective measures in place for maintenance work [see 4.5]?

questo tipo di protezione aumenta il tempo di resistenza contro gli interventi di perforazione.
this protection increases the level of resistance against attacks using drills.

interventi di manutenzione
maintenance

gli stati membri vengono così esortati a coordinare i propri interventi di protezione degli interessi finanziari della comunità.
the member states are thus invited to coordinate their actions to protect the economic interests of the union against fraud.

vista la specificità degli interventi di protezione civile è opportuno che possano essere concesse sovvenzioni anche alle persone fisiche.
due to the specific nature of action in the field of civil protection, it is appropriate to provide that grants may also be awarded to natural persons.

oltre a coordinare l'assistenza europea, il meccanismo ue di protezione civile contribuisce direttamente agli interventi di soccorso.
as well as coordinating european assistance, the eu civil protection mechanism is also making a direct contribution to the relief effort.

l'ue dovrebbe sostenere le capacità delle nazioni unite nel coordinamento degli interventi di protezione civile nei paesi terzi.
the eu should support the capabilities of the united nations in coordinating civil protection interventions in third countries.