Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vuoi essere la mia padrona
you are my mistress
Dernière mise à jour : 2021-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la mia padrona di casa con il più-est, (letteralmente!).
my hostess with the most-est, (literally!).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la mia padrona di casa ospitava altri due studenti di lingue.
my host mother was also looking after two other language students.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grazie alle numerose conversazioni a scuola e con la mia padrona di casa, ho constatato grandi progressi già dopo soltanto due settimane.
thanks to the many conversations i had at school and with my host mother, my language skills came on a treat in the space of just two weeks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
8 e le disse: agar, schiava di sarai, da dove vieni e dove vai?. rispose: vado lontano dalla mia padrona sarai.
8 he said, hagar, sarai's servant, where did you come from? where are you going? she said, i am fleeing from the face of my mistress sarai.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e le disse: «agar, schiava di sarai, da dove vieni e dove vai?». rispose: «vado lontano dalla mia padrona sarai».
he said, 'hagar, sarai's handmaid, where did you come from? where are you going?' she said, 'i am fleeing from the face of my mistress sarai.'
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
16:8 e le disse: «agar, schiava di sarai, da dove vieni e dove vai?». rispose: «vado lontano dalla mia padrona sarai».
8 he said, "hagar, sarai's maid, where have you come from and where are you going?" and she said, "i am fleeing from the presence of my mistress sarai."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent