Vous avez cherché: molte mansioni nei diversi reparti dell (Italien - Anglais)

nei diversi saloni...
several lounges on different levels...

la frode nei diversi settori
fraud in various sectors

mobilità nei diversi settori bancari
mobility within different disciplines of the bank

esercizi nei diversi settori del golf.
practice the various aspects of golf

ai posti di lavoro nei diversi settori dell'energia,
employment in the different energy sectors,

regimi diversi nei diversi stati membri
different systems in the various member states

deve compiere altre mansioni nei suoi campi.
he must perform other tasks in his fields.

data di inizio dei saldi nei diversi stati
dates of the sales in participating countries

inventario delle strozzature nei diversi modi di trasporto
bottlenecks in the various transport modes: an overview

metodi pedagogici adottati nei diversi sistemi di istruzione
teaching methods used in various educational systems

date d’arrivo delle suore nei diversi paesi
dates of arrival of the sisters in the different countries

attività di tipo amministrativo da svolgersi nei diversi uffici;
administrative duties in various university offices;

allegato: le date dei saldi nei diversi stati partecipanti.
annex: dates of the sales in participating countries.

molte delle politiche adottate nei diversi settori hanno un'incidenza sul contesto economico e, quindi, sulla competitività dell'industria.
many different policies impact on the business environment and therefore on industrial competitiveness.

l'impegno di riforma deve essere uniforme nei diversi mercati.
within the different markets reform efforts have to be coherent.

figura 2.3: vendite selex-si nei diversi settori.
figure 2.3: sales selex-si in the various fields.

anche gli agenti contrattuali possono essere chiamati a svolgere mansioni nei settori dell'informatica e delle telecomunicazioni.
contract staff may also be employed to work in the it and telecommunications field.

silos di stoccaggio e condutture di trasporto del caffè tostato nei diversi reparti di lavorazione e confezionamento sono completamente chiuse per assicurare una corretta igiene del prodotto finito destinato al consumatore.
storage silos and conduits for transportation of roasted coffee beans to the different departments for processing and packaging are completely closed in order to guarantee the hygiene of the final product for consumers.

vilux viterie fornisce molte aziende leader nei diversi settori: elettrotecnico, elettromeccanico, elettrodomestico, del mobile, articoli sportivi, telefonia e automotive.
vilux viterie supplies most of the industries working in several branches: electro-technical, electro-mechanical, household appliances, furniture, sport equipment, telephony and automotive.

questi ebrei lavoravano con varie mansioni nei boschi, sorvegliati dalle guardie ucraine che, da parte loro, spesso disertavano la sorveglianza.
those jews worked at various tasks in the woods, supervised by ukrainian guards who, for their part, often deserted.