Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dolore articolare e muscolare
joint and muscle pain
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
rash dolore articolare e dolore dorsale
rash joint pain and back pain
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in questa malattia la complessità osteo-articolare diventa evidente.
in this pathology, the multiplicity of bones and joints about the foot become evident.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eccellente per il massaggio articolare e muscolare.
excellent for joint and muscle massage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
riduce la rigidità articolare e migliora la mobilità articolare.
it decreases joint stiffness, improves joint mobility and helps muscles to be flexible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effetti su acrn, danno strutturale articolare e funzione fisica alla settimana 54, aspire
effects on acrn, structural joint damage and physical function at week 54, aspire
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effetti su acr20, danno strutturale articolare e funzione fisica alla settimana 54, attract
effects on acr20, structural joint damage and physical function at week 54, attract
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
19 tabella 3 risposta acr20, danno strutturale articolare e funzionalità alla settimana 54, attract infliximabb
18 table 3 effects on acr20, structural joint damage and physical function at week 54, attract infliximabb
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
· sudorazione, dolore articolare e dolore muscolare, brividi, indurimento o gonfiore nel sito
· sweating, joint and muscle pain, chills, hardening or swelling at the site of the injection,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dolore (incluso mal d’orecchio, dolore addominale, articolare e toracico)
pain (including ear, abdominal, joint, chest pain)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inoltre è stata provata l’efficacia nel trattamento di distorsioni, nevralgie, borsiti, spasmi, rigidezza articolare e molti altri problemi muscolo-scheletrici.
in addiction, it has been proved effective in the treatment of sprains, neuralgia, bursitis, muscle spasm, joint stiffness and many other muscular-skeletal aliments.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sono stati osservati dolore articolare e muscolare (specialmente all' anca e al ginocchio) e
- joint and muscle pain (especially in the hip or knee) and stiffness of the limbs have been
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
spiagge pulite a safaga è conosciuta in tutto il mondo. sabbia immacolata ha un effetto benefico sul trattamento di varie malattie della pelle e del sistema osteo-articolare.
clean beaches in safaga is known throughout the world. immaculate sand has a beneficial effect on the treatment of various skin diseases and osteoarticular system.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :