Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
percentuale sconto 1
discount percentage 1
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
percentuale sconto riga.
line discount percentage.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
percentuale sconto plurimo
multiline discount percentage
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2. percentuale di sconto
2. discount percentage
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
percentuale
percentage
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
rettifica della percentuale dello sconto di base
adjustment of base discount percentage
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rettifica del punto percentuale dello sconto di base
adjustment of base discount percentage point
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sconto in percentuale
discount in percentage
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
contiene la percentuale di sconto garanzia di default sul lavoro.
contains the default warranty discount percentage on labor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'importo corrente come percentuale del limite massimo di sconto.
the current amount as a percent of the discounting maximum.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
contiene la percentuale di sconto garanzia di default sui pezzi di ricambio.
contains the default warranty discount percentage on spare parts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. sconto per quantità a percentuale
3. quantity discount by – percentage
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* più prenotazioni confermate in una stagione turistica non influisce alla percentuale dello sconto.
* a greater number of bookings in the same season will not increase the discount percentage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inserire semplicemente lo sconto in percentuale nella colonna sconto dell'articolo da scontare.
simply enter the discount amount as a percentage in the discount column of the item to be discounted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
btnet consente a tutte le parti alla percentuale di disabilità fisica sconto sul mensile compensazione.
btnet enables all parties to the percentage of physical impairment discount on the monthly compensation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7.11. il numero di prenotazioni confermate in una stagione non può influenzare la percentuale di sconto.
7.11. a larger number of booking made during a single season does not increase the amount of the discount.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sconto di cassa in percentuale dell'importo
cash discount in percentage of amount
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
crociere come ieri tra stoccolma e goteborg – 15 percentuale di sconto early booking fino al 14. dicembre 2013
travel like the old days between stockholm and gothenburg – 15 percent early booking discount until 14. december 2013
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
percentuale sconto 1 accorpata con percentuale sconto 2: importo - perc. 1% - perc. 2%
discount percentage 1 combined with discount percentage 2: amount - pct. 1% - pct. 2%
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sconto totale sull'ordine cliente in percentuale.
total discount on the sales order in percentage.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :