Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quando tu
whit food poisoning
Dernière mise à jour : 2022-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma quando tu sarai nel dolce mondo,
but when you have returned to the sweet world,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"deh, quando tu sarai tornato al mondo
"pray, after your returning to the world,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu sarai per me
and all i do, i do for you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quando tu condanni.
when you condemn.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quando tu mi dici:
when you tell me:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e tu sarai con noi
and you will be with us
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
15/09/2014 - cd nuovamente disponibile!
15/09/2014 - cd available again!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dimmi quando tu verrai
tell me when we will meet
Dernière mise à jour : 2023-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"la ferita dell'altro" è nuovamente disponibile
the wound and the blessing
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu sarai interessato nell'acquisto
you will be interested in purchasing
Dernière mise à jour : 2010-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anche tu sarai spazzato via.”
you too are going to be wiped out.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la porta è già utilizzata da un'altra applicazione. riprovare quando la porta sarà nuovamente disponibile.
the port is already in use by another application. please try again when the port becomes available.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sarà quindi sufficiente lasciare il proprio indirizzo e-mail per essere avvisati quando il prodotto sarà nuovamente disponibile.
you simply need to leave your email address in order to be notified when the product is back in stock.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grazie. non appena questo articolo sarà nuovamente disponibile, la informeremo.
thank you, as soon as the product is available, we will inform you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
stanziamenti resi nuovamente disponibili
appropriations made available again
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
desidero ricevere una mail di informazione appena questo articolo sarà nuovamente disponibile a magazzino.
i want you to send me an e-mail as soon as this item is on stock again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ti può capitare la peggiore cosa al mondo, ma ne puoi uscire. sarai nuovamente felice.
“the worst possible thing in the world can happen to you, and you will overcome it. you will be happy again.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'mma è ora nuovamente disponibile in forma liquida, ma contiene ancora additivi con proprietà differenti.
whereas solids are retained, the gaseous mma rises and is cooled in the next step. mma is then available again in liquid form, but still contains additives that are responsible for various properties.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in caso di mancato pagamento del deposito, la prenotazione decade e l'appartamento si considera nuovamente disponibile.
in case of nonpayment, the reservation expires and the apartment will be considered available again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: