Vous avez cherché: se si parla di questo allora va bene (Italien - Anglais)

allora va bene.
allora va bene.

se si parla di politica moderna, almeno questo è chiaro.
if we are talking about modern policy, that much is clear.

dieci se si parla di riserva.
ten when it comes to reserve.

«allora, va bene».
» “then that is all right!”

strada facendo, si parla di questo e di quello.
on the way, they speak of different things.

se si parla di nuova evangelizzazione, non si può che prendere atto di questo.
when one speaks of the new evangelization, one can not but take note of this.

sono tutti temi validi quando si parla di questo problema.
all this is valid when we talk about this problem.

quando si parla di banane, questo sembra un destino inesorabile.
that seems to be inherent in the case of bananas.

in questo testo si parla di :
this text speaks about:

perché si parla di «inforestierimento» quando tutto va bene nel paese?
why is overforeignisation being debated when everything is going so well in the country?

non capisco questa posizione, se si parla di pari possibilità.
i do not understand that if you are talking about equal opportunity.

questo significa che si parla di una proroga.
this means that we are talking here about extending these.

in questo capitolo del libro si parla di:
in the book we talk about:

richiesta! allora, va bene, grazie tante!
ok, thank you!’

di questo non si parla mai.
no mention has been made of this.

in questo caso si parla di foglie "fantasie".
so we are talking about "fancy" foliages

di questo pubblicamente non si parla.
this rejection need not happen in an explicit way; most of the time it doesn’t, which makes it all the more dangerous.

questo diverso trattamento indicherebbe che si parla di prodotti diversi.
this different treatment would indicate that they are different products.

in questo caso si parla di "reazioni di ipersensibilità ritardata".
these are often called "delayed hypersensitivity reactions".

alcuni che si parla di questi prima di essere troppo duro con te stesso.
a few which you speak to these prior to getting too hard on your self.