Vous avez cherché: tanagrine (Italien - Anglais)

l’ardua sfida a novalis: altura del mondo appena nato, splendido intruso, commiato del giorno (1995), sacro sonno, malinconia, l’oscuro grembo del tumulo, sfere celesti (1996), commiato (2002); titoli sintomatici che competono senza ulteriori distinzioni a soggetti scevri di banalità illustrativa, pieni della sapienza degli inni alla notte. tra le ultime cose un’inquieta tanagrina (2001), la cui scheda tecnica pare un elenco poetico di jacques prévert: “legno, stucco, stoffa, specchio, carta ologrammata, acrilico”.
the artist’s arduous challenge to novalis: heights of a newborn world, wonderful intruder, the day’s farewell (1995), sacred sleep, melancholy, obscure womb of the tomb, celestial spheres (1996), farewell (2002); these are symptomatic titles which appertain without further distinctions to themes devoid of illustrative commonplace, full of the wisdom of the hymns to the night. among her latest works is a restless tanagrina (2001), the technical description of which is like a poetic list by jaques prévert: “wood, stucco, cloth, mirror glass, hologram paper and acrylic”.