Vous avez cherché: intradermica (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

intradermica

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

iniezione intradermica

Espagnol

inyección intradérmica

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

somministrazione intradermica, 15µg

Espagnol

intradermal 15 µg

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

non iniettare per via endovenosa, intradermica o sottocutanea.

Espagnol

no administrar por vía intravenosa, intradérmica o subcutánea.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l’ immunizzazione deve essere effettuata per via intradermica.

Espagnol

la inmunización debe realizarse por vía intradérmica.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l’ immunizzazione deve essere effettuata mediante iniezione intradermica.

Espagnol

la inmunización debe realizarse por vía intradérmica.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nemmeno la via intradermica o la via sottocutanea devono essere usate.

Espagnol

tampoco se deben usar las vías intradérmica o subcutánea.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in nessun caso fendrix deve essere somministrato per via intradermica o endovenosa.

Espagnol

bajo ninguna circunstancia debe administrarse fendrix por vía intradérmica o intravenosa.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

cervarix non deve essere in nessun caso somministrato per via intravascolare o intradermica.

Espagnol

cervarix no debe administrarse por vía intravascular o intradérmica bajo ninguna circunstancia.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la somministrazione per via sottocutanea e quella per via intradermica non sono state studiate.

Espagnol

no se ha estudiado ni la administración subcutánea ni la intradérmica.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

chiuda con una sutura intradermica continua per evitare le fistole post-operatorie.

Espagnol

ahora cierra usando una sutura absorbible para evitar las fístulas postoperatorias.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

infanrix hexa non deve essere somministrato per via intravascolare o per via intradermica in alcuna circostanza.

Espagnol

infanrix hexa no debe, bajo ninguna circunstancia, administrarse por vía intravascular o intradérmica.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

infanrix penta non deve essere somministrato in alcuna circostanza per via intravascolare o per via intradermica.

Espagnol

infanrix penta no debe, bajo ninguna circunstancia, administrarse por vía intravascular o intradérmica.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nevo intradermico

Espagnol

nevo intradérmico

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,720,566,773 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK