Vous avez cherché: ragionevolmente (Italien - Français)

ragionevolmente
raisonnablement

ragionevolmente.
possible.

ragionevolmente?
certain ?

ok, "ragionevolmente".
o.k., raisonnablement.

ragionevolmente basse.
raisonnablement faible.

ragionevolmente certo?
raisonnablement sûr ? oui.

e', cosa, ragionevolmente...
c'est, raisonnable...

la prigione, ragionevolmente.
la prison, plutôt.

attenzione ragionevolmente esigibile
attention raisonnablement exigible

beh, sono ragionevolmente contento.
- relativement, oui.

-purché sia ragionevolmente sano.
- À condition que ce ne soit pas trop gras.

facoltà di agire ragionevolmente
faculté d'agir raisonnablement

È ragionevolmente intelligente fermarti.
alors va falloir que tu me traînes dans le grand bain.

pertanto, sono ragionevolmente ottimista.
c'est pourquoi je suis raisonablement optimiste.

ragionevolmente ritenere che l'art.
sur la quatrième branche de la première question

uso normale e ragionevolmente prevedibile
utilisation normale et raisonnablement prévisible

avrei dovuto dire "ragionevolmente".
j'aurais dû dire "raisonnablement".

- a me sembrava ragionevolmente coerente.
- elle me semble suffisamment cohérente.

al livello minimo ragionevolmente praticabile
niveau le plus bas raisonnablement possible

che cosa si può «ragionevolmente» preve­dere?
qu'est-il «raisonnable» de prévoir?