Vous avez cherché: comprensibilissima (Italien - Français)

come ho detto, reazione comprensibilissima.
comme je disais, tout à fait approprié.

me la sono giocata con la mia reazione comprensibilissima al suo viaggio.
tu sais, j'ai merdé avec ma réaction tout à fait approprié à son voyage?

in irlanda siamo preoccupati perchè ci sono migliaia di tonnellate di plutonio nel regno unito ed è una preoccupazione comprensibilissima.
nous sommes préoccupés en irlande par les millions de tonnes de plutonium disponibles au royaume-uni et il va de soi que cela nous inquiète.

vorrei rispondere alla comprensibilissima domanda dell' onorevole bowe, dicendo in primo luogo che capisco il problema, ma che d' altra parte dovremmo essere favorevoli alla vendita di prodotti via internet.
je souhaiterais répondre à la question très compréhensible de m. bowe, tout d'abord en disant que, si je reconnais effectivement le problème, nous devrions toutefois nous réjouir de la vente de marchandises par l' intermédiaire d' internet.

(222) riepilogando, la commissione, in accordo con mazars, parte dal presupposto che la banca attuerà a lungo termine, nel proprio comprensibilissimo interesse commerciale, tutti gli sforzi per aumentare quella percentuale del capitale di base che comporta un rating per lei soddisfacente e che, secondo le indicazioni della banca, ammonta almeno al 7 %.
(222) en résumé, comme mazars, la commission part de l'hypothèse que la banque mettra tout en œuvre, dans son propre intérêt bien compris, pour atteindre un ratio de fonds propres de base qui lui assure une notation satisfaisante. selon la banque, ce ratio serait d'au moins 7 %.