Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bassa concentrazione di acidi grassi saturi ed elevata concentrazione di vitamine liposolubili
Χαμηλό ποσοστό κεκορεσμένων λιπαρών οξέων και υψηλό ποσοστό λιποδιαλυτών βιταμινών
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli esteri possono essere tanto idrofili quanto liposolubili, ma in generale sono disperdibili in acqua e solubili in solventi organici e in oli
Οι εστέρες αυτοί ποικίλλουν από εξαιρετικά υδρόφιλες έως εξαιρετικά λιπόφιλες ουσίες αλλά ως τάξη συμπεριφέρονται ως κολλοειδώς διαλυτοί σε νερό και διαλυτοί σε οργανικούς διαλύτες και σε έλαια
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuttavia, è consigliabile usare cautela nel trattamento di pazienti con sensibilità alla vitamina k o con carenza di vitamine liposolubili, come per esempio pazienti con malassorbimento.
Όταν, ωστόσο, ο ασθενής έχει ευαισθησία στη βιταμίνη Κ ή ανεπάρκεια λιποδιαλυτών βιταμινών όπως π. χ. στην περίπτωση δυσαπορρόφησης, θα πρέπει να επιδεικνύεται ιδιαίτερη προσοχή.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la terapia con orlistat può potenzialmente ridurre l’ assorbimento di vitamine liposolubili (a, d, e e k).
Λιποδιαλυτές βιταµίνες Η αγωγή µε orlistat µπορεί δυνητικά να δυσχεράνει την απορρόφηση των λιποδιαλυτών βιταµινών (Α, d, e και Κ).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vitamine liposolubili la terapia con orlistat può potenzialmente modificare l’ assorbimento delle vitamine liposolubili (a, d, e e k).
Λιποδιαλυτές βιταμίνες Η αγωγή με ορλιστάτη μπορεί δυνητικά να δυσχεράνει την απορρόφηση των λιποδιαλυτών βιταμινών (Α, d, e και Κ).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
liposolubile
λιποδιαλυτό
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :