Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1 parte (in peso) di polvere di carbone vegetale (legno di faggio) con granulometria compresa tra 0 e 100 μm,
1 dalies (pagal masę) augalinių anglies dulkių (buko malkų), kurių dalelės nuo 0 iki 100 μm dydžio,
polveri elementari di cobalto, neodimio o samario oppure leghe o miscele di tali elementi, contenenti in peso almeno 20 % di cobalto, neodimio o samario con granulometria inferiore a 200 μm.
kobalto, neodimio arba samario elementiniai milteliai arba jų lydiniai ar mišiniai, kurių bent 20 % masės sudaro kobaltas, neodimis arba samaris, kurių dalelių dydis mažesnis nei 200 μm.
la miscela di acqua e di sostanze inquinanti da applicare sul proiettore è costituita da 9 parti (in peso) di sabbia silicea di granulometria compresa tra 0 e 100 mm, da una parte (in peso) di polvere di carbone vegetale di granulometria compresa tra 0 e 100 mm, da 0,2 parti (in peso) di nacmc e da una quantità adeguata di acqua distillata con una conducibilità inferiore a 1 ms/m.
vandens ir teršalo mišinys, kuriuo padengiamas priekinis žibintas, turi būti sudarytas iš devynių masės dalių kvarco smėlio, kurio smiltelių dydis yra 0-100 m, vienos masės dalies medžio anglių miltelių, kurių dalelių dydis yra 0-100 m, 0,2 masės dalies nacmc ir atitinkamo kiekio distiliuoto vandens, kurio savitasis laidumas yra mažesnis kaip 1 ms/m.