Vous avez cherché: forza motrice (Italien - Néerlandais)

forza motrice
drijvende kracht

forza elettro-motrice
elektromotorische kracht

impianto di forza motrice
krachtinstallatie

sottogruppo f " forza motrice "
subgroep f : drijfkracht

■ macchinario + forza motrice 20 %
> machines+drijfkracht 20% •xitiííííiti vmzm \ aardgas 13%

forza elettro-motrice sincrona
synchrone geïnduceerde spanning

la forza motrice della tecnologia
de stuwkracht van de technologie

situazione della loro forza motrice?
status van de borgaandrijving?

l'universitÀ, forza motrice dei cambiamenti
de universiteiten als stuwende kracht achter veranderingen

per avanzare è necessaria una forza motrice.
dus met de veiligheid ben ik het eens.

shell e kws erano la forza motrice del cartello.
beide ondernemingen waren de drijvende krachten achter het kartel.

caricatori e macchine da raccolta richiedenti moderata forza motrice
laadwerktuigen en oogstmachines die geringe aandrijfkracht van node hebben

abbiamo bisogno di una forza motrice che ci spinga in avanti.
(de voorzitter verklaart dat het gemeenschappelijk stand punt is goedgekeurd)

confine dell’unità di cogenerazione per generatori di forza motrice collegati
grens van een wkk-eenheid met onderling gekoppelde prime movers

in questo settore, la forza motrice sarà costituita dall'investimento privato.
in deze sector zijn particuliere investeringen de drijvende kracht.

deve essere possibile rilasciare manualmente il cavo di accoppiamento se manca la forza motrice.
het moet mogelijk zijn om de koppelingskabel handmatig los te maken als de aandrijving uitvalt.

la commissione è e resta la forza motrice decisiva per quanto riguarda questi grandi temi.
de successen uit het verleden geven aan dat we goede re den hebben om de toekomst optimistisch tegemoet te zien.

durante il viaggio, il nautilus e la sua forza motrice suscitavano completamente la mia curiosita'.
naarmate de reis verder ging... wekte de nautilus en zijn drijfkracht... mijn allergrootste nieuwsgierigheid.

la loro genialita' e passione sono la forza motrice che sta dietro al saldo programma di ricerca.
hun glans en passie zijn de drijfveren achter het onderzoek van het instituut.

il relatore sostiene anche che il consiglio europeo è diventato la forza motrice dell'unione europea.
de rapporteur wijst eveneens op het feit dat de europese raad de voortrekker van de europese unie is geworden.