Vous avez cherché: ipoglicemizzante (Italien - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

ipoglicemizzante

Néerlandais

hypoglykemiërend geneesmiddel

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l’ effetto ipoglicemizzante dell’ insulina. al

Néerlandais

bloedglucoseverlagend effect van insuline versterken en verlengen. e

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

28 ipoglicemizzante più pronunciato fino a 6 ore dopo l’ iniezione.

Néerlandais

vergeleken met bifasische humane insuline kan novomix 30 een meer uitgesproken bloedglucoseverlagend effect hebben tot 6 uur na de injectie.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

glimepiride la glimepiride è una sostanza ipoglicemizzante orale appartenente al gruppo delle sulfaniluree.

Néerlandais

glimepiride glimepiride is een oraal actieve hypoglykemische stof die behoort tot de groep van de sulfonylureumderivaten.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l’ insulina umana per inalazione possiede una durata dell’ attività ipoglicemizzante pi

Néerlandais

de duur van de glucoseverlagende activiteit van humane insuline voor inhalatie is vergelijkbaar met die van subcutaan toegediende snelwerkende humane insuline en houdt langer aan dan bij de

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

l’ alcol può intensificare e prolungare l’ effetto ipoglicemizzante dell’ insulina.

Néerlandais

alcohol kan het hypoglycemisch effect van insuline versterken en verlengen.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l 'alcool può intensificare e prolungare l' effetto ipoglicemizzante dell 'insulina. ed

Néerlandais

alcohol kan het hypoglycemisch effect van insuline versterken en verlengen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

possono rendersi necessari l' aggiustamento della dieta e/ o della terapia ipoglicemizzante.

Néerlandais

het kan nodig zijn om het dieet en/of de hypoglykemische therapie aan te passen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

le sostanze che possono aumentare l' effetto ipoglicemizzante e la suscettibilità all' ipoglicemia includono:

Néerlandais

er stoffen die het bloedglucoseverlagend effect kunnen versterken en de gevoeligheid voor hypoglykemie kunnen vergroten zijn o.a. orale bloedglucoseverlagende middelen, angiotensine

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

i seguenti farmaci potrebbero ridurre l’ effetto ipoglicemizzante della nateglinide: diuretici, corticosteroidi e beta2 agonisti.

Néerlandais

de volgende middelen kunnen het hypoglykemisch effect van nateglinide verminderen: diuretica, corticosteroïden en bèta-2-agonisten.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

quando l’ insulina glulisina viene iniettata sottocute, l’ attività ipoglicemizzante inizierà entro 10-20 minuti.

Néerlandais

als insuline glulisine subcutaan wordt geïnjecteerd begint de glucoseverlagende werking binnen 10 – 20 minuten.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

beta-bloccanti, clonidina, sali di litio o alcool possono potenziare o ridurre l' effetto ipoglicemizzante dell' insulina.

Néerlandais

bèta-blokkers, clonidine, lithiumzouten of alcohol kunnen het bloedglucoseverlagende effect van insuline potentiëren of verzwakken.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

categoria farmacoterapeutica: associazioni di farmaci ipoglicemizzanti orali, codice atc:

Néerlandais

farmacotherapeutische categorie: combinaties van orale bloedglucoseverlagende middelen, atc- code:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,801,837 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK