Vous avez cherché: sindacato (Italien - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Polonais

Infos

Italien

sindacato

Polonais

związek zawodowy

Dernière mise à jour : 2015-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

sindacato europeo

Polonais

europejski związek zawodowy

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sindacato per l'assunzione a fermo

Polonais

grupa ubezpieczeniowa zawierająca porozumienie o podziale ryzyka

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prestito sindacato di 800 miliardi di krw

Polonais

pożyczka konsorcjalna w wysokości 800 mld krw

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il nome del sindacato polacco èfamiliare ovunque.

Polonais

nazwa polskiego zwiàzku zawodowegojest powszechnie znana.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in qualsiasi momento, strutturato, sindacato o a leva;

Polonais

w dowolnym momencie są kredytami strukturyzowanymi, konsorcjalnymi lub lewarowanymi;

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

capo della sezione di hrodna del sindacato favorevole al regime.

Polonais

szef oddziału grodzieńskiego popierającej reżim organizacji związków zawodowych.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

Śniadek è stato riconfermato alla guida del sindacato nel settembre del 2006.

Polonais

we wrześniu 2006 janusz Śniadek uzyskał reelekcję na zajmowane stanowisko.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nt1 sindacato dei funzionari volte accompagnati da xenofobia e volontà di isolamento.

Polonais

rtgmina wiejska (2846)rtniedostateczne zaludnienie ( 2816 ) rt w i et (2846)rtzróhnicowanie regionalne

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un ente non governativo, un’associazione o un sindacato possono agire in loro vece.

Polonais

z tych powodów rok 2007 ogłoszony zostanie europejskim rokiem równych szans dla wszystkich.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la confederazione generale italiana del lavoro (cgil) è il più antico sindacato italiano.

Polonais

"confederazione generale italiana del lavoro", cgil) – włoska federacja związków zawodowych, najliczniejsza centrala związkowa we włoszech.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

aiuti concessi dagli stati — decisione della commissione — sindacato giurisdizionale — limiti

Polonais

pomoc przyznawana przez państwa — decyzja komisji — kontrola sądowa — granice (art. 88 ust. 3 we, art. 230 we)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

use doppia occupazione (4406) manodopera (4411) lavoratore polivalente lavoro lavoratori, sindacato dei

Polonais

można je umieścić na początku dokumentów w banku danych, idąc w górę łańcucha hierarchicznego, lub przy zadaniu pytania bankowi danych, idąc w dół łańcucha hierarchicznego.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

aiuti concessi dagli stati — divieto — deroghe — potere discrezionale della commissione — sindacato giurisdizionale — limiti

Polonais

pomoc przyznawana przez państwa — zakaz — odstępstwa — uprawnienia dyskrecjonalne komisji — kontrola sądowa — granice

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i criteri relativi ai prestiti bancari riguarderanno anche i prestiti sindacati.

Polonais

kryteria kwalifikowalności dla kredytów bankowych będą również dotyczyć kredytów konsorcjalnych.

Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,276,925 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK