Vous avez cherché: accettava (Italien - Portugais)

lo accettava.
não se importava.

- accettava cosa?
- participar de quê?

- non mi accettava.
não me aceitou.

e lei accettava ben volentieri.
ela ficou muito feliz em aceitar.

- non accettava bene un rifiuto.
ele não aceitava bem a reprovação.

non accettava un no come risposta.
não aceitava um "não" como resposta.

sono un martire." non lo accettava.
ele não aceitou o facto.

rina reynolds non accettava le regole.
em resumo, rina reynolds ignorava as regras.

lui... accettava gli orologi come garanzia.
ele... apostava relógios.

accettava pagamenti con carta di credito.
aceitava pagamentos em cartão de crédito.

mentre prima si accettava qualunque cosa!
enquanto antes, nós aceitaríamos qualquer coisa!

idee che lei non accettava sul modo di proteggerla.
tinha ideias que não eram bem recebidas sobre como mantê-la em segurança.

d'accordo. leung... non l'accettava.
o leung não quis participar.

quella ragazzina non accettava un no come risposta.
aquela menina não aceitava um "não" como resposta,

non voglio apparire sleale ma lui accettava troppo.
não quero parecer desleal... mas ele era muito permissivo.

l'ho vista alla tv, che accettava la medaglia.
vi-o na televisão a ser condecorado.

quelli sono gli sport sui quali accettava le scomesse.
esses são os desportos em que ele apostava.

beh, perche' nessuno ti accettava per quella che sei.
bem, porque nenhum de nós estava a aceitar quem tu és.

il ricorrente non l'accettava entro il termine impartito.
a comissão indeferiu este pedido por carta de 26 de novembro de 1991.

forse la gente non accettava l'idea di uccidere civili.
talvez as pessoas não gostassem da ideia de matar civis.