Vous avez cherché: alla quale piace (Italien - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Portuguese

Infos

Italian

alla quale piace

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

a te quale piace?

Portugais

de qual gostas, takaki-kun?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un'americana alla quale piace manet.

Portugais

uma americana que adora manet?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sai quale piace a loro?

Portugais

- sabes de qual elas gostam?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei una persona alla quale piace divertirsi.

Portugais

sabes o que acho? que gostas de te divertir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

alla quale rispondero'...

Portugais

À qual eu responderei...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- alla quale partecipo, ok?

Portugais

- no meu tempo, está bem?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ho incontrato una donna alla quale piace un uomo ben curato.

Portugais

conheci uma mulher que gosta de homens que se cuidam.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

alla quale mancano molte ore.

Portugais

o que não vai acontecer em muitas horas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- alla quale dico assolutamente "no".

Portugais

- que eu recusei prontamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

alla quale non sono ancora abituata.

Portugais

À qual ainda não me habituei.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

alla quale siete invitati voi due!

Portugais

onde vocês são convidados!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la ragazza alla quale stai pensando.

Portugais

- a rapariga em quem estás a pensar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

alla quale avevano iniettato il mirakuru.

Portugais

À qual também injectaram o mirakuru.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- l'esca alla quale non hai resistito.

Portugais

- a isca à qual não pôde resistir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- alla quale importa solo di se stessa.

Portugais

- que são instrumentos oportunistas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la disposizione alla quale si è trasgredito;

Portugais

- à disposição que foi transgredida,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

configurazione personalizzata per ogni singola rete alla quale

Portugais

configuração personalizada para cada rede única

Dernière mise à jour : 2016-11-17
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Italien

"e' una vera litania alla quale assistiamo!

Portugais

assistimos a uma verdadeira litania!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

condizione alla quale l'azionista potrebbe ritirarsi

Portugais

condição de retirada do acionista

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"... alla quale chi sale tien rivolta la faccia,"

Portugais

"quem ascende por ela, olha-a de frente"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,738,054,445 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK