Vous avez cherché: stasera andiamo a cena fuori? (Italien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

stasera andiamo a cena fuori.

Portugais

vamos jantar hoje à noite.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

andiamo a cena fuori?

Portugais

vamos comer!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- andiamo a cena fuori?

Portugais

- que tal irmos jantar?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

andiamo a cena fuori.

Portugais

vamos comer fora.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

andiamo a cena fuori!

Portugais

vamos jantar fora.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

andiamo a cena fuori stasera?

Portugais

sempre vamos jantar fora?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

andiamo a cena fuori domani sera?

Portugais

queres jantar comigo amanhã à noite?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- andiamo a cena fuori stasera.

Portugais

- vamos jantar fora esta noite.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

digli che andiamo a cena fuori.

Portugais

diz-lhe que vamos comer.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

andiamo a cena?

Portugais

- vamos jantar?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

- andiamo a cena?

Portugais

- nós vamos jantar?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

andiamo a cena.

Portugais

- estás bem? vamos lá jantar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

andiamo a cena!

Portugais

vamos! vamos todos jantar!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- andiamo a cena.

Portugais

- servir um chá.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- a cena fuori!

Portugais

fixe, jantar!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

andiamo a cena fuori per il suo compleanno.

Portugais

iamos jantar fora para os anos dele.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e a cena fuori.

Portugais

- e a jantar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sono... a cena fuori.

Portugais

estou num jantar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora, che ne dici se mi faccio perdonare? stasera andiamo a cena fuori.

Portugais

que tal compensar-te se formos jantar hoje.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a cena fuori... con me?

Portugais

ou seja, irmos jantar os dois...? um dia destes?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,071,893 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK